mardi, décembre 12, 2006

(Double 12). Establishment: No Diana conspiracy

On Thursday a report is to be published on the death 9 years ago of Diana, Princess of Boredom.
The BBC etc. are already going into overdrive to ridicule the idea that there was anything strange about her death. Strangely, they never deal with the most FAQ, i.e. why has there not been an inquest after 9 years? Inquests are typically held about 10 WEEKS after a death abroad.

Magna Carta, article 40 : "To no man will we delay justice."
(Nulli ...differemus rectum aut justitiam - we will not take his rectum from any man.)

samedi, décembre 09, 2006

"Uncyclopedia" reveals : Minitrue is doubleplus gay

Si, el Ministerio de la "Verdad" (es decir la propaganda) es mucho "gay". A ver el "Uncyclopedia", rubric "Newspeak" (Novlengua).

mardi, décembre 05, 2006

Putin "no angel" shock discovery

Patience Wheatcroft, lady editoress of the Sunday Telegraph (Cons.), has written an article in last Sunday's comment page revealing that Putin's Russia is not always nice.

This is a shock, as Mr Putin was formerly a colonel in the KGB (Komminists for Gentleness & Beauty), the East European branch of Mother Teresa's help-the-dying charity. So, naturally, human rights in Rossiya would be a big thing for him. Yet, amazingly, bad things happen to people who annoy him.

Inexplicable, my dear Watson.

Islenzk/dansk. Comparison

(Matt 16:26)

Thvi adh hvadh mun thadh stoda mannin
thott hann eignist allan heiminn
en fyrirgjoeri salu sinni?

Thi hvad gavner det et menneske
om han vinder den hele verden
men ma bode med sin sjael/sit liv?

stodha - dk gavner - svensk (1917) hjaelper
eignist (refl.) - vinder
heim-inn - verd-en - sv vaerld-en
fyrirgjoer - bode med - sv. foerlorar

mardi, novembre 28, 2006

Norway/Religion. "Christian" People's Party exposed.

Ikkepedia has exposed the so-called Kristeligt Folkeparti. They are in fact a cunningly-constructed front for Satanists. Here is some additional info-

When Kjell Maggie Bondawig pretended to be ill with depression, in fact he visited the Vatican to worship Satan with the Pope (Benedict CXVI - an alQaeda employee) and pick up his Mafia bribes.

Other goals :

Norse Pension Fund to be spent on drugs for promiscuous gays. (Esp. if Swedish.)
Samis to be called Lapps again. (Evil, or what!)
Only Deth Metal records allowed to top hit parade. (Unless Swedish.)
Lower skool-leving age to 5.
Promote mispelling of Ingglish.
Hitler to receive posthumous Nobel prize for rants at Nuernburg.

Education: German Okkupasjon to be taught as happy time, with kindly SS protecting Norway from madman Churchill, invading and imposing cricket, bad food, driving on left etc.
History to be taught as conspiracy theories.
French: most extreme Franglais of Montreal to be taught as approved standard.
Ingglish: most extreme Jamaican English (7th level). Words of Aha, Abba & Whigfield to be taught as written standard. Shakespeare still allowed, but only in Volapuek.
German: replaced by Austrian. Standard: Braunau-am-Inn.

British standards to be introduced under "Worst of British" cam-pain. I.e. British food, films, crime rate, 2nd rate Britpop bands. Especially helth system - British advisers to be brawt in to ruin Viking helth system.

London Underground to be extended to Oslo at ruinous expence.

Icelandic Landsbanki to run banking sector - with Russian "advisors".

(Mor to follo)

vendredi, novembre 24, 2006

De "7e sigilla" de Bergman ('57)

Cavalero : Qui es tu?
Morte: ......Io es le Morte.
C :............. Veni tu pro prender me?
M:............. Io ha longe andat cum tu.
C:.............. Io sape.
M: .............Tu es preparat?
C:...............Mi corpor' ha pavor, no me ipse.

(Naja, det er ju ingenting at skemmas oever.)

R; ..............Venta ett oegonblick
D:...............Sa seger ni alla. Men jeg lemnar inga uppskov.

This film reminds me of Thomas Mann's reference to the Skipper Worse books as "tief, rein und humoristisch." (profond, pur e comic)

mardi, novembre 21, 2006

Football/Iceland. West Ham Utd & the "Mafia"

A certain gentleman from Iceland, a Mr Bjoergolfur Gudmundsson of the Landsbanki, has just bought West Ham United, main team in East London, for nearly £100 million (140 m. Euro). Not exactly a bargain.

Combined with the Icelandic "Viking raids" on Britain's High Street, a few people are wondering where the money's coming from. Last year the Independent (Old Labour bourgeoisie) and the Guardian (Labour inner party) asked how little Iceland, pop. 300 000, about the same as Cardiff, can afford to spend so much on buying British. This was picked up by Stoed-2 TV on Iceland (seems Iceland has more than one telly!), who repeated these concerns but doesn't seem to have added anything (according to Iceland Review).

There's some good articles in English on the Danish Ekstra Bladet site. Written in choicest English.

So the question remains - where's the money coming from? If not from Russia (with love), where? - Already champions Chelsea, and Edinburgh's Hearts club, are Russian owned. Chelsea bought themselves the English championship by spending silly amounts of money.

It's your verdict. A vous de juger.

Odd fact: there's a certain amount of amusement that Mr Gudmundsson's associate is a Mr Magnusson, same name as Edinburgh-Icelandic TV presenter and saga expert, Magnus Magnusson.

West Ham Utd are nothing to do with West Hamlet Utd., top team in Elsin@r.

mardi, novembre 14, 2006

Diplomatie.Iran/Syria. Willst du nicht mein Bruder sein...

dann shlag ich dir den Shaedel ein.

If you won't be my friend, I'll smash ya face in.

Si tu veux pas etre mon pote, j't'ecrase le cadran.

jeudi, novembre 02, 2006

Les "Brights". Les esperantistes de l'anti-religion

Le Prof. Richard Dawkins, d'Oxford, et des copains ont fonde un nouveau mouvement d'atheisme avec le nom des "Brights" [les brillants], ki veut faire reference aux Lumieres [the Enlightenment]. Ses adversaires, les croyants et les superstieux etc., sont les "Dims" [ obtus, litt. sombres, sans eclat].

Wikipedia a deja 12 articles, de Catala au Svensk.
Mais ce qu'on n'explic pas, c'est la difference du mouvement Humaniste, mouvement anti-religieux a tue-tete, qui au Royaume-Uni n'a que quelques 2-3000 adherents, dont Mr Dawkins.

Evidemment les Brights ou les Humanistes n'ont jamais lu l'article 18 de la Dec. Univ. des Droits Humains.

Le mot Bright a ete choisi a l'instar de "gay". Mais gay n'a pas un mot oppose pejoratif, puisque le mot anglais "straight" [rime avec Kate] veut dire "pas perverti", c-a-d ennuyeux, sans imagination, le "bourgeois" de J.P. Sartre, mais pas stupide.

Le prof. John Gray de Londres argue tres interessament contre les Lumieres, qu'il accuse d'etre Utopiste, et donc d'avoir produit les mouvements totalitaires, qui veulent imposer l'Utopie a feu et a sang, ce justifiant par appel a leurs systemes "scientifiques".

jeudi, octobre 05, 2006

Sapientia. (Interlingua)

Del Tao Te Ching (Dao Dac Ging a Hong Kong)

In l'antiquita, les personas cum abilita in la Via abeva subtilita miraculosa et penetratio mystica,

si profond que es impossible comprender.

mercredi, octobre 04, 2006

Red Ken, the BBC & having a go

Another murder in Hackney, inner north London. A Congolese refugee, married father of 2 young children, confronts a dozen yobboes & is stabbed to death. This causes a great wave of emotion.

A curiosity. On the BBC1 news for London, at 1.30 pm, Tuesday, they show a video of "Red" Ken Livingstone, popular mayor of London, saying people shouldn't "have a go" , bu t call the cops. In other words, altho' Ken is always telling us how safer we are under his mayorship, it's dangerous to challenge out-of-control yobboes. This video was repeated at 10.30 pm.

There is NOT A SINGLE reference to this on the Internet! Not on the Beeb website. Nor in the paper editions of the Times & Daily Wail.Nor the Mirror. Yet the question of whether criminals now control our streets, and must not be challenged, is surely important.

mardi, octobre 03, 2006

Election en Autriche. Landesrat.

L'election pour le Landesrat (pron Londesrot) du dimanche. 183 mandats. Seuil 4pc. Derniere election 2002.

Socio-Democrates (centre-gauche) 36 (37)pc 68 (61) mandats
Parti Populaire (centre-droite) 35 (42) 66 (79)
Parti de la Liberte (droite) FPOe 11 (10) 21 (18)
"Verts" (gauche) 10 ( 9) 20 (17)
Alliance Avenir (neo-Nazi) BZOe 4 ( - ) 8 ( 8)
- Une scission du Parti de la Liberte, y inclus le Dr Joerg Haida (!)

Liste du Dr Martin 3 (-) 0
Un drole de mec. Il est contre le gaspillage de l'UE. Bon. Mais il espionne ceux qu'il soupconne, et fait des accusations personnelles pas toujours bien fondees. Dommage.

This week's fatuity. (Anglais/francais)

I thought I'd try and post a fatuity once a week. Here's one I heard on the Today prog. of Radio Guardian (a.k.a. R4).

Church of England bishop/vicar : "The Scriptures tell us God is neither male nor female."
Oh they do, do they???

What about the prayer to "Our Father"? What about "the Lord's my Shepherd"? And not "the Lady's my shepherdess".

Worst of all, what about the popular hymn -
Dear Lord and Father of mankind
Forgive our foolish ways.

Is that to be banned? Torn out of the hymn books?

@@@ Eveque/pretre de l'Eglise d'Angleterre (eglise officielle) a la BBC : Les Ecritures nous enseignent que Dieu n'est ni masculin, ni feminin. - Ah bon?

Et le Paternotre? Et le Psaume - Le seigneur est mon berger. Et pas "La Seigneure est ma bergere".

jeudi, septembre 28, 2006

Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra. - 20 paroli in Romantsch

il uffant - il bambino; l'enfant, Friulan 'bambin'
il genitur - le parent (pere/mere). Ital genitore
la chasa - la maison; la casa; Friul chase. Apparement ch=sch
il cudesch - il libro; le livre. Ce mot 'cudesch' semble unique
la dunna - la femme; la donna; Lat. domina 'la dame'

ina - una
emprim/pruem = premier, primo, ersht
l'agid - il aiuto, l'aide, Friul jutori
dumengia - domenica, dimanche
ha scrit - ha scrit(to), a ecrit

oz - oggi, aujourd'hui, esp. hoy
la minoritad
ingun - ninguno, aucun
il poevel - il popolo, ang. people, gal. pobl
il dret uman - il dirito umano, le droit humain

la ledscha - la legge, la, esp la ley
il lavur - il lavoro, le travail/la labeur, ang. labor, gal llafur (pron. hlavir)
aigna - proprio, propre. le seul mot qui semble etre de l'allemand (eigen)
savair - sapere.

mardi, septembre 26, 2006

Gangsters - choirboys with guns

From the Polly Toytown dictionary.

Los gangsters - ninyos de cor con armas de fuego.

Die Gangsters - bewaffnete Chorknaben. (Seid nett zu ihnen - die brauchen nua Verstaendnis)

(Scots) - choirbairns wi' guns.

(Sv) Sangbarn med boessar. (We are obliged to our learned Viking friend, Mr Morten/Martein Svendsen for the correction. His website has our highest recommendation.)

lundi, septembre 25, 2006

DUDH/UDHR. Article 20(2) in Esperanto, Interlingua etc.

Necun pot' esser obligat a pertiner a un associatio. (Interlingua)

Nemiu estu devigit' aparten' al asocio. (Esperanto)

On ne darfas koaktur ulu apartener ad asociuro. (Ido - rarement si different de l'Esperant0)

Homo nemo, ut congregationi intersit, potest cogi.
(Latin) intersit=appartenir, blong. congregatio < grex "troupeau, Herde".

Nolu n'pout-esse fwerci de fe parteye d'ine association. (Wallon - le francais des Belgico). fe=faire

Keinem tor men zwingen, zu wern a Mitglitt vun wosser-nit-is Varbont. (Yiddish, deitsh-geshribben). tor=darf

Nimmen mei twonged wurde, om by in feriening te hearren. (Frisk/Friesisch von NL, oder West-Friesish.) in = een

Eingin kann veidha noyddur at vera limur i felag. (Foroysk) limur - cf. the limb (le membre). felag cf. the fellow (le compagnon)

Engen mann maa neydha til adh veri felagi. (Islensk)

Canada. Le King Ralph Klein s'en va

Apres 12 ans, le P.M. d'Alberta, le Tory Ralph Klein, va partir. On nous assure.

Et bien sur certains blogueurs celebrent deja. C'etait un dzictateur. C'est vous dzire, il est elu en 2004. Mais la campagne electorale n'etait pas tres mouvementey.

Oui, mais quand meme on etait libre de voter ou Liberal ou P.N-D. (Parti de la gauche novlanguiste.) Si les "Grits" ne reussissent pon a battre un Bleu, c'est pas forcement un dzictateur.

samedi, septembre 23, 2006

GB. "In care"

There are 60,000 children in care i.e. in the care of social workers. Every year 6,000 are dumped - yes, dumped - on the street. A quarter become homeless. Most have no educational qualifications.

On ly 1 in a 100 goes to university. As against 40+ in a 100 for the general population.

All this depressing stuff according to Harriet Sargeant of the Centre for Policy Studies (centre-right).

If the Government can't look after the very unfortunate children in its care, why the hell should we give it more power over children still living with their parents?

(Traitement des enfants de l'Assistance public brittanic.)

vendredi, septembre 22, 2006

GB. Magna Carta & torture

The official Public Relations for Britain is this nice law-abiding little country, based on Magna Carta.

What, then, to think of the revelations in the current trial of 7 British Army torturers in Iraq? First up, the Corporal Payne (or corporeal pain), who particularly enjoyed beating up someone he called "Grandad" - at one point, if you can believe it, actually trying to gouge out his eyes with his fingers!
Luckily, he failed.

So where was Magna Carta? Where was Habeas corpus? Where were all these great Anglo-Saxon laws?

lundi, septembre 18, 2006

Suede. Les elections. Resultats.

Moderes 97 (55)
Centre (Fermiers) 29 (22)
Parti Populaire (Lib) 28 (48) Peut-etre un rajustement - en 1998 ils n'avait que 17 sieges
Chretiens 24 (33)

Democrates sociaux 130 (144) Semi-fascistes
Parti de la gauche 22 (30) Euphemisme pour communiste. En 2006!
Milieu 19 (17) Verts pales - amis des communistes, qui ont
empoisonne l'URSS (Lac Baikal etc.)

dimanche, septembre 17, 2006

Young Norse - born sinful??!!

Accidentally went to Norway's Christian paper, Dagen, stedda Dagbladet.
Dagen - has a poll about why young Norse are little interested in the Man of Nazareth.

33% - weak Christian upbringing
28% - bad example from Christians
23% - materialistic attitude

BORN SINNERS???!!!! What the f*** is that supposed to mean????

Norvege/Norwegen - Religion/Glaube

samedi, septembre 16, 2006

Arcaicam Esperantom, what a HOOT!!!

Just discovered via the most esteemed Wikip' that some crazy bloke has invented an Ur-Esperant called Arcaicam Esperantom. Sof far, I've only discovered one text, namely the Lord's Prayer or Utsi Nash of the Droogs (i.e. Vaterunser).

Patrom noses, cuyu estas en chielom

(Patro nia, kiu estas en la c^ielo)

[Je viens de decouvrir via Wikipedia qu'un mec genial a invente l'ancetre d'Esperanto. Jusqu'a date je ne trouve qu'un texte, le Paternotre - Notre pere, qui etes aux cieux...]

a voir aussi "Esperantido" pour autres derivations. Aussi un article qui indique que la Novlangue d'Orwell etait invente a ... Paris. Bien avant la montee de M. Chirac. La tante d'Orwell (qui etait lui-meme un quart francais) co-habitait avec le celebre Esperantiste "Lanti". De la, par exemple, "ungood" pour 'malbona'.

dimanche, septembre 10, 2006

Nadsat. Ibsen.

Yo my droogies. This is Henrik, son of Ib. M'man Novlangue is g'na translate summa my groovy stuff into Nadsat. Checkez-le.

"Take the zhizn-lie from yer average vyek, an' ya takin' away his radost at the same vrem."

(Ta De Livsloegnen fra et Gennemskittsmenneske , saa tar de Lykken fra ham med det samme.

"Never wear ya best pantaloni goan out t'fight for pravda 'n' justice."

jeudi, septembre 07, 2006

Arabic. How to pronounce al Qaida.

There are 3 choices:

1. Pronounce Q as glottal stop. I.e. "glo'al". Ask a (London) Cockney to pronounce "a better bit of butter." He'll say "a be'er bi'a bu'er" . This is the glottal stop and is similar to the Arabic Q.

2. Pronounce as in the Gulf (Gatar, UAE etc.) as a G. If you're asked why you're using the Gulf pronunciation, refer to your happy days there; if it turns out your questioner has been there, just change the subject.

3. Pronounce as in most of Egypt. Drop the Q altogether. Al Aida. (Not A-eeda)

Incidentally, al Gaida probably doesn't really mean the Foundation, but the military base. There was some speculation a few years ago as to whether Bin Loony had been inspired by Asimov's "Foundation & Empire". (See Wiki, I presume).

The root is Q ' D, meaning to sit (s'asseoir). I haven't yet found a Hebrew equivalent.

(Prononciation de Al Qaida/Qaeda. Arabische Aussprache von Q.)

Salaam/shalom. [The Malteser 'Sliema']

mercredi, septembre 06, 2006

GB. Shock as man no-one's heard of resigns.

The United Kingdom was rocked to its foundations as a junior minister of something or other resigned as a protest against Mr Blair not resigning. (To be replaced by Mr Gordon Brown, whose views appear to be identical.)

Naturally, the anti New Labour BBC has been expressing total bewilderment that Mr Blair is daring to ignore the man no-one's ever heard of.

[Nouveau Travail]

jeudi, août 31, 2006

G.-B. Immigration

La bataille fait rage dans l'Independant (gauche dure) sur l'immig'. Bien sur, comme toute la gauche dure l'Indy est pour une immig sans restriction et meme sans statistiques. (Comment batir les logements necessaires sans statistics?)

Mais un de leurs correspondants, le comedien gauche ultra-dure Mark Steel (Staline?), n'est pas totalement content avec l'argument, imbattable pour l'Indy, que les importes travaillent dur pour moins d'argent.

Il ironise: "La bonne chose de l'immig du Vietnam et du Cambodge, c'est que beaucoup d'eux sont prets a bosser comme des prostituees enfantines pour des prix tres raisonnables."

(Il semble melanger Vietnam et "Siam")

[Grossbritannien - Einwanderung]

Google Actu. Une curieuse omission.

Ce matin RTL et Europe 1 ont parle d'une liste des bahuts les plus dangereux de France.
On pourrait se dire que c'est un sujet important, pour les profs et pour les momes.
Mais Google Actu n'en sait rien.
La seule indice que je trouve c'est dans le blog d'un senateur UMP de ....93 (boulot ingrat!), ou grace a la domination rouge les ecoles sont dans un piteux etat. Qui cite le Point (ebdo du centre) - article payant.

Pourquoi Google Actu trouve la violence scolaire sans interet? Quand il repertorie les plus mineurs faits divers britanniques?

(Gewalt in den Schulen von Frankreich)

jeudi, août 24, 2006

La doyenne est morte. Vive la doyenne.

Voici que la doyenne de la France vient de s'eteindre a Paris a 114 ans.

La nouvelle doyenne est Mme M.-Simone Capony, 112 berges. De Cannes. Malheureusement elle n'est pas sorti de chez elle depuis 35 ans (1971). Mais, selon le free sheet parisien Metro, elle est toujours entouree. Always surrounded? C'est une criminelle?

lundi, août 21, 2006

Football. Bon debut pour FC United de Manchester. (Update de 28/8)

Ceux qui ont rejete la conquete de Madchester United par M. Malcolm Glazer ont bien commence la nouvelles saison, de promotion, en D2 de la Ligue des Comtes du Nord-Ouest.
Effectivement la 9e Division. Tandis que leurs homologues de Londres-Sud, AFC Wimbledon, sont deja en D7 Sud-est.

Ville de Ste-Helene 0 - 2 FC Utd. devant 1700 spectateurs. Contre 45-140 pour les autres equipes. Evidemment Ste-Helene est une ville surtout du rugby a 13.

Davantage d'informations, voir Wikipedia(fr. etc.) ou ou (en angliche).

FCU 6-0 Nelson devant 2,100.
FCU 2-0 Nantwich
Glossop Bout Nord 1-4 FCUtd
FCUtd 7-0 Atherton LR. "United au 7ieme ciel" (cliche traditionnel)
FCU 4-0 Flixton (Madchester)

samedi, août 19, 2006

Nadsat. Ruben Dario. (Nicaragua)

Pues no hay dolor mas grande
que el dolor de ser vivo
Ni mayor pesadumbre
que la vida consciente.

Dere's no pain more bolshoier
than d'pain of being zhivoi
An' no pain more bolshoier
Dan d'coshmar of d'conscious zhizn.

Ruben Dario was the most velik-ist poet of Nicara'ua, America Central, and praps el Modernismo in Spanish lichracher altogevva.
He stopped breathing in 1917, exhausted by chasing so many shchinas.(wimmin/meufs/Frauenzimmer)
If ya liked d'poem above, ya'll LUV Eugenio Montale. (A macaroni-man)

jeudi, août 17, 2006

Rimbaud in Nadsat

Nomad-Yahudis of Norway, govorit me the snyeg.

Rimbo was a horrosho poyet, who died molodoy.

@@ J'ai fait la magic etude
Du bonheur que nul n'elude.

Nadsat: I've made d'volshebn izuchenye of d'stchastya
shto nikto ubegs.

He hecho la estudia mahica
del felicidad que nadie elude.

Un gag.

Un aveugle va a un concert de folk music. Le chanteur chante tres mal. L'aveugle crie "Get off! (F**t*z le camp!)"
L'aveugle demande, "Est-il parti?"

aveugle = cec

lundi, août 14, 2006

Panic a Londres

Les mechants islamistes son partou
Treve entre Sion et Hizb mais por combien de tem?

Le Pouvoir britiche un peu moins en terreur

les aerolignes en colere surtou les "low cost", vont-ils faire faillite* (en desastre, comme on dit sur Jersey)? Heh heh heh comme sa moins de pollution
mais non on n'aurait pas la chance

Ceylan les Bouddhistes tuent 40 orphelines hindoues c'est affreux
cand on pense que ce sont des vegetariens!
on peut pas se parle? vremment pas?

*faillite : Zahlungsunfaehigkeit

Rimbaud. Juifs errants de Norvege, dites-moi la neige

Wandering Jews of Norway, tell me the snow.

samedi, août 12, 2006

Cymraeg. Politically correct vocabulary. Newspeak. Newiaith.

Commision for Racial Equality = Comisiwn Cydraddoldeb Hiliol.
Hil 'race, lineage', gaelic siol ("sheel") seed/semonce
Equality. - cyd - radd - ol - deb. cyd - con. radd < gradd 'grade'

Harassment - erledigaeth

discrimination (key concept!) - gwahaniaethu, (less frequent) anffafriaeth [ffafr < fr. faveur]
gogwydd rhywiol - sexual orientation [rhyw - sex]

tbc (to be continued)

Linguas. Comparison Interlingua/Esperanto (2)

Tote persona ha le derecto al libertate de opinion e de expression
lo que implica le derecto de non esser molestato a causa de su opinion.

Declaracion universal del derectos human. Art. 19

Esp.: C^iu havas la rajton je libereco de opinio kaj esprimado;
chi tiu rajto inkluzivas la liberecon havi opiniojn sen intervenoj de aliaj.

Rajto del anglese "right".
Rajton : cas regime/objective case/Akkusativ

jeudi, août 10, 2006

G-B. Une alerte anti-terreur peu convaincante.

Voici que le Regime pense avoir dejoue les mechants terroristes anglo-pakistanais.
Je ne peux dire d'ores et deja, que c'est "beaucoup de bruit pour rien".
Mais je serai pas surpris si dans les prochains jours le Regime a des difficultes a nous fournir des evidences.

On est interdit de prendre des bouteilles de boisson dans les cabines d'avion. Mais on est libre de les mettre dans ces valises. Quelle est la difference, si elles explosent. On est egalement mort.

samedi, août 05, 2006

Comparison inter Interlingua & Esperanto.

Quia se insurgera nation contra nation et regno contra regno. E habera fame e seismos in diverse locos.

Esp: Char levigios nacio kontrau nacio, kay regno kontrau regno. Kaj estos malsatoj kaj tertremoj en diversaj lokoj. (Mat 24:7)

Notes: Quia - latin classic.
contra - plus natural que "kontrau".
kaj - grec. Con la pronunciatio antic - rima con l'anglese "my". En grec modern es "ke".
le fame - "hunger, la faim". 2 syllabos. esp. malsatoy - non satisfacto.
tertremo (plural -j) terra + tremar.

Hundreds of police at Norway cricket match

A match under high tension in Glasgow today.
Israel v. Norway in the division 2 European championship.
200 police + 70 demonstrators + 30 spectators. 300 - probably a record for the tournament.

(How can they play cricket "where the Norweyan banners flaunt the sky" (Shakespeare)? It's under snow most of the year. Cricket in Scotland is bad enough. The ball keeps getting lost in their kilts.)

Result - Noreg 282 Israel 191. Apparently without incident

Cyclisme. Floyd n'est plus champion (mennonite)

Alors, Mr Floyd Landis n'est plus le champion de la Tour de France (Tour of Frogs). Les Mennonites de Pennsylvanie, qui en semblaient tres fiers, ont perdu leur heros. Ce que je voudrais savoir, c'est si il parle le Plautdietsch.

Effectivement, les Mennonites ont leur propre dialecte du Plattdeutsch, cette langue avec le grammaire simplifiei, comme le francais et l'anglais, et deux genres au lieu de trois. A la difference des langues latines (sauf le roumain) qui ont le masculin et le feminin, ils ont le commun et le neutre, comme le neerlandais, le suedois et le dansk.

Ce dialecte se parle sur les continents ou les Mennonites habitent. Ya meme 200 000 qui le parle asteur en Allemagne - des immigres de l'ex Union sovietski, importes pour je ne sais quel raison par Herr Helmut Kohl, qui en meme temps luttaient en vain d'integrer l'Allemagne de l'Est tellement en arriere.

Wikipedia a un article sur le Plautdietsch [allemand du plat-pays] qui donne un lien [legamine] a un dico et une traduction du N.T.

jeudi, juillet 27, 2006

"Israel n'est pas terroriste"

Bien sur que non.

Attaquer des ambulances n'est pas etre terroriste.

Tuer 4 observateurs de l'ONU n'est pas etre terroriste.
Bon blog - Tuerparamour. Blog sur AoL (Americ en ligne). Postes un peu bizarre sur le M-O tous les jours.

dimanche, juillet 23, 2006

Canadiens et la police.

Une curieuse donnee dans le sondage annuel de Maclean's sur les attitudes des Canayens (entrez via Google et tapez "Lethbridge" en Search; ne tapez pas >sondage<, yena trop).

69% ont confiance dans la police comme institution. Y compris la Gendarmerie Royale du Canada (GRC / RCMP).

24% ne se sentent pas a l'aise dans la presence de flics.

Peut-on dire que le quart des Canayens ont quelq'chose a cacher?

Il y a plusieurs autres chiffres interessantes, p.ex. qu'en Colombie brittanique (cote pacific) seulement 47% sont pour le bilinguisme.

vendredi, juillet 21, 2006

Pour Google Cuba, tapez

La Utopia de l'izquierda.

Donde es posible leer las mentiras de "Granma Internacional" y de "Juventid Rebelde" (Jeunesse revolutionnaire - mais la rebellion est interdite) y los espiches monotonos del Lider Maximo. (Le singe)

mercredi, juillet 19, 2006

G.-B. La police investigue la police

La police anglaise a une obsession croissante avec le "politiquement correcte", c-a-d la Novlangue.
Par exemple elle a eu un interview avec l'eveque de Chester pour des remarques innocentes que la flicaille ont trouvees "omophobes".

Asteur elle investigue - la Gay Police Association. Qui avait mis une annonce dans le quotidien l'Independant (gauche dure), pretendant que 74% des attaques omophobe sont d'origine religieuse. (Evidemment, ceux qui vont a l'eglise sont des gorilles...)

Asteur Scotland Yard accuse la GPA de "crime de haine" - cette fois contre la religion. Va-t-elle investiguer l'Independant ultra-novlanguiste? Et puis pourquoi pas le Guardian, journal que prefere les "Nouveaux travaillistes" et qui fait croisade implacable contre les ecoles religieuses?

Alice au pays de la Novlangue.

mardi, juillet 18, 2006

Pourquoi le Liban n'a pas de DCA?

Pourquoi les pays arabes n'envoient-ils pas des avions de combat?
Pourquoi le Liban, aussi petit soit-il, n'a pas d'Armee de l'Air?

(DCA - Defense contre aviation)

Note. Selon Wiki, ils ont environ 34 helico, mais aucun avion.

lundi, juillet 17, 2006

Etymologie. Al Manar (tv Liban)

L'aviation israelienne (yapa de DCA?) vient de detruire (mais voir c-dessous) le QG de la television Hizbollah a' Beyrouth.

"Manar" veut dire ou "phare" ou "minaret" en beur. Racine : n-u-r "lumiere". Ce qui donne "feu" en hebreu.


Selon le Daily Telegraph de ce matin (18 juillet) la station continue d'emettre! Curieux.

vendredi, juillet 14, 2006

TChernobyl. La radiation est-elle moins lethale qu'on ne le pense?

Voici que la BBC2, dans son programme scientifique "Horizon", nous fait part que l'explosion n'a tue' que 56 personnes, a savoir 47 nettoyeurs et 9 enfants. Il se base sur des informations de 2005. Leur the'orie est que le public me'lange Hiroshima et accidents nucleaires.

jeudi, juillet 13, 2006

Cricket. Nouvo record. 20/20

Voici le top score dans la nouvel formule de 20/20 se'ries (120 balles chac ekip). Compe'tition depuis 2004.

141 !! Il s'agit de l'Australien Craig White, pas encore 23 ans, mais deja capitano de Somerset en G.-B. et de l'etat Victoria chez les cangourous. Peut-etre va-t-il outperform le plus grand batteur de tous les temps, l'australien sir Don Bradman?

Note- la score de 100 dans les matches de 5 jours est deja admirable.

La crucifixion de Zizou

Il etait meprise'
abandonne' des hommes
homme de douleurs
habitue' a la souffrance.......... Esaie 53:3

A qui le comparer?

1 Hamlet
2 L'Etranger (Meursault)
3 Winston Smith (1984)
4 Jeanne d'Arc
5 Peer Gynt
6 Brand (aussi d'Ibsen)
7 Le Sauvage (le Meilleur des Mondes, de Huxley)
8 Daniel chez les Lions
9 John Lennon
10 Le capitaine Dreyfuss
11 GW Bush (apres les elections de novembre)
12 Gulliver chez les Yahoos
13 Winnetou under Geier
14 Jules Ce'sar, assassine' par Brute. ("Ke sou, pedhion")
15 Le roi Lear
16 Jean-Charles de Menzies
17 Ayaan Hirsa Ali (NL-Somali)
18 Harvey Milk (San Fran)
19 Josef K (Der Prozess)
20 Ivan Denisovich
21 Oscar Wilde
22 Victor Hugo en exil a Guernesey
23 Lev D. Trotskii
24 Caliban (La Tempete)

100 Pourquoi pas - Jesus Christ?

mardi, juillet 11, 2006

Nouvelle theorie de conspiration. Le 7.7.05 a Londres (52 morts)

Voici une nouvelle theorie. Les 4 explosions du 7 juillet a Londres, 3 dans le Metro et une dans un bus, n'etaient pas de 4 jeunes islamistes. Apparamment, ils etaient plutot lies a la visite de l'ancien maire de New York, signor Giulani, les israelis, et bien sur le Pouvoir britannic.

Les 4 suspects, parait-il, etait bien sur, sur les trains et le bus mais etaient des passagers innocents.

Mais la theorie n'est pas sans relever quelques incoherences dans le narratif officiel. Par exemple, le train qu'ils auraient pris de la gare de Luton (07.40) etait annule. Et dans l'image des 4 captee par le camera de surveillance, a 07.21, qu'on a tant reproduite, 3 des 4 suspects pourrait etre n'importe qui. (15.7.6) Le ministre de l'Interieur admet maintenant que le train a e'te' annule'. Mais le train de 0730 arrivait a 0742, et certains passagers ont remarque' les 4 asiatiques avec leurs bagages.

Visitez "July 7 Campaign", via Google. Il semble y avoir des traductions .fr .de .it .es.

7.7.06. On vient de diffuser un video alQaida d'un des bombeurs qui menace de detruire notre pays. Il ne parle pas exactement de sa cible. Mais, comme il y a une video similaire d'un des autres bombeurs en circulation, il semble bien que les deux son connectes avec les explosions. Reste a expliquer pourquoi al Q (la satanic) n'a pas revendique les attentats toute de suite.

J'ai laisse une question sur ce sujet sur le blog de Mme Bridget Dunne, qui parait avoir ete la premiere a s'interesser aux contradictions du narratif officiel.

J'ai eu 2 reponses. Apparemment al Qaida n'est pas ce qu'elle apparait. Les videos serait truques. Et selon une autre reponse, c'est MI6 qui controle al Q. - Surement la theorie de conspiration demande que la CIA domine MI6?

Si c'est vrai, puis al Jazz Era n'est pas ce qu'elle semble. Tout est byzantin!
Et on peut se demander pourquoi le syndicat dominant de la "Tube", le RMT, partie de la gauche dure, ne milite pas pour la theorie de conspiration.

jeudi, juillet 06, 2006

Blogging. Cry-baby blog of the month.Politburo Diktat

Waddya know? I've been banned by the Commissar who runs the Politburo Diktat. (U.S.)
Why? For asking the fair question -

How long did it take the eye, the optic nerve and the brain to evolve together? This question has so upset the cry-baby Darwinist Commissar he's burst into tears and banned the entire library system of the borough that I blog from.

Fanatical Darwinists don't believe in fair play. They need wrapping in cotton wool.

(previous title: Bloggging)
[Un bloggeur pleurnichard. Ein Blogger Heulsuse]

Etymologie. Koreanisch. Taepodong (Rakete)

Dieser Name, der sheinbar ershuettert die ganze Welt, ist shwer zu deuten. Wenn man die "Han-ja" Transliteration von Wikipedia annehmt. Alle 3 Woerter sind chinesish.

Tae ist sicher "gross".

Po ist shwer. Es bedeutet "Ufer" (la rive/river bank) und is selten auf chinesish, aber unselten in japanisch, meistens in Familiennamen.

Dong heisst "Hohle" (le caveau/spelunca).

Also sheint es "Grosse Ufer Hohle" zu bedeuten. Bis jetz habe ich keine historishe oder mythologishe Anspielungen gefunden.

Das letzte Wort einem Blogger "Seems the safest place is in the target zone."

[Etymologie coreenne. La fusee Taepodong (2).]

mercredi, juillet 05, 2006

Local to me. LBS Sutton and heating charges

The borough have increased heating charges for tenants by 160% in 2 years, claiming that this is how much extra it costs them. But fuel prices have gone up more like 40-60% in that time.

So what's their game?

(Commune londinienne de Sutton. Chauffage)

jeudi, juin 22, 2006

France. PM apologizes to the opposition leader.

So M. de Villepin (DdV) has apologized to M. Francois Hollande ("boy friend" of Sego Royal(e)) for calling him a coward in Parliament. This oh-so-hurtful insult caused many socialist MPs to try and get at DdV, only being blocked by the ushers (huissiers) from, presumably, beating him up.

This disgraceful behaviour, not even seen in Britain's pitiful House of Commons, is widely accepted as a reasonable response to one wrong word.

But, after all, c'est la rue qui gouverne.

Interesting to see what happens in 2007, with a probable left government, including communists. (If le Front National are unacceptable, why are the "cocos" perfectly acceptable ("salonfaehig, as the Germans say)?)

Prediction - c'est la rue qui va gouverner.

samedi, juin 10, 2006

(Pidgin Swahili). Mnyama.

Mtu mmoja England-ni a-tega "wasquirrel" bustani-ni yake.
A-wa-toa kizuizi-ni mashamba-ni.
Si halali! Lakini - ni halali ku-chipuka!

Blogging and the blogosphere.

"At least the teenage MySpacers are getting on with the business of being young and alive, unlike the fustier (vioc) elements of the "blogosphere", who just bang on about how important the "blogosphere" is and how it spells the end of every old notion ever..the truth is that 99% of the "blogosphere" is rubbish created by idiots.

- someone called Charlie Brooker in the "Guardian", 30.06.06

99% est un peu fort. Plutot 95pc. Et ce sont pas tous des idiots. C'est seulement quand i' bloguent.

Animaux. Les mechants ecureuils gris.

Un mec dans un village a l'est de l'Angleterre piege les ecureuils trop nombreux dans son jardin. Dans une cage. Il les libere a la campagne. Illegal. La Societe royale protectrice des animaux l'informe qu'il peut les flinguer legalement (pas forcement avec une mitraillette).

Mais pas les relacher dans la Grand Nature, parce que ce sont des ecureuils gris, c-a-d de mechants americains, qui pouvait nuire aux ecureuils rouges, = europeens, qui se sont disparus de la region il y a belle lurette.

jeudi, juin 08, 2006

Quebec. Haro sur les garderies privees.

Voici que Mme Carole Theberge, la ministre anti-famille, menace les garderies privees qui "chargent" plus de $7 Can par jour. C'est a dire la bagatelle de £3 ou 5 Euros.

Elles recoivent deja une subvention de $31. (£14 ou 20 Euros, dzisons). On peut s'etonner qu'on depense si peu pour que le combien merveilleux Etat remplace la piteusement perimee moman, et de substituer la Novlangue du tout-puissant [ou devrait l'etre] Leviathan provinciale, pour les mots tendres maternels.

[Quebec und Kindergaerten.]

BP are far more dangerous than the BNP [Ends]

mercredi, juin 07, 2006

Iraq. Cuba allegue des escadrons de la mort US

Le quotidien "Granma" accuse le colonel James Steele de diriger des "escadrones de la muerta". Mon colonel est actuellement conseiller en securite (asesor) aupres de l'Ambassade gringo en Irak.

Il etait anciennement implique en la guerre obsessive des gringos contre la tout petite Nicaragua, dont le tout-puissant Etats-Unis etait terrifie, pour des raisons inconnues. Selon les Cubains, il avait une forte implication dans le scandale Iran-Contra de 84-6.

Cette allegation a ete reprise (7 juin, 10.25 heure de Londres) par plusieurs quotidiens hispanophones, quelques sites americains, et aucun site francophone ou des Pays-Bas.

La matiere est poursuivie par le congressiste Democrate de gauche Dennis Kucinich (un croate-gringo) de la 10e circonscription d'Ohio.

A ver ke pasa.

Note - #Granma# vient de l'anglais pour grand-mere. Il s'agit du nom du beau navire que Fidel avait aqueri pour son invasion de la Cuba en 59. L'ancien proprio l'avait ainsi baptise.

. Mutmassungen gegen den Oberst James Steele und eine Todesschwadron.
.Escadrao da morte.

vendredi, juin 02, 2006

Newsweek s'excuse - apres 20 ans

Newsweek s'excuse cette semaine pour une phrase devenue celebre ya 20 ans. Dans un numero sur le mariage moderne, elle a ecrit que c'etait plus probable pour une femme celibataire de 40 ans d'etre tuee par un terreuriste que de se marier. Cette phrase, evidemment ridicule, est encore citee aujourd'hui comme authoritative.

C'est plus facile que penser!

mercredi, mai 24, 2006

Hommage a Mme Rita Verdonk

Lovely Rita (VVD)
May I enquire discreetly
When are you free
To take some tea with me?

(J'ai pense etre le 1er a penser a cela, mais ya des centaines d'autres sur la Toile).

samedi, mai 20, 2006

La France, la RTM et les Droits de l'Homme

En France on peut s'offrir toute la porno que l'on desire. Les pretendus defenseurs des droits dl'homme (sexisme!) s'acharne pour defendre le droit sacre de traiter les femmes en objets sexuels.

Mais on est loin d'avoir la liberte de critiquer la combien glorieuse Regie des Transports de Marseille. Loin s'en faut. Un commercant a eu l'idee de vendre des T-chmises avec "RTM = Retarde tout Marseille". On n'est pas force par des menaces a point de flingue d'les acheter. Mais voici qu'un tribunal vient de menacer cet ennemi de l'Etat -ce bandido- d'une amende de E500 (£350) pour chac T-chemise qu'il ose vendre.

Chantons la Marseillaise.

(Note. Cette info est de RTL ce matin. Mais ya ien sur la Toile plus recent que le 25 avril. Meme pas au site RTL. Curioso, no?)

mercredi, mai 17, 2006


Nouvel Obs - Iran E3,00
Paris Match - Monica Belucci - E2,30 (£1,95)
Stern - Boomtown Hamburg - E2,80
Economist - Axis of Feeble - £3,25
New Statesman - Paul Wolfowitz & his secret regime (Banque mondiale) £2,75
Freethinker - Numero special Blasphemie (abonnement)
Elseviers Weekblad - Neelie Kroes steunt Rita Verdonk niet (La commissaire- euro VVD ne soutient plus la ministre de l'Immigration)
Ici Paris - J'ai un cancer incurable - E 1,20

mardi, mai 16, 2006

Guerre civile dans la VVD. Ayaan Hirsi Ali

Grande emotion aux Pays-Bas. Mme Hirsi Ali, la celebrissime depute hollando-somali, se retire comme depute pour aller a D.C. travailler avec l'Institut americain de l'entreprise. Et, comme dit le Volkskrant (le Journal du Peuple)
"VVD-top vliegt elkaar in de haren over " (A.H.A.)

La VVD est le parti liberal du centre-droit, en coalition avec les CDA, disciples du Seigneur (supposement). La ministre de l'immigration, mevrouw Rita Verdonk, est de la VVD. Rita vient d'envoyer une lettre a Ayaan, pour anuller sa citoyennete (Nederlandschap) dans le pays de Willem van Oranje. Ce qui enrage plusieurs autres camarades du parti, et meme l'ancien VVD-ist Geerd Wilders, parti pour fonder son propre parti.

D'ordinaire je suis pro-Rita, mais cette action me semble sans grande justification, voir meme vindictive.

A ver que pasa.

jeudi, mai 11, 2006

Top 20 linguas. Logos citationes/quotations/Zitate

mai 11. Update 22/7

1 1350 Esp 1409
1350 Ital
2 1346 Rom 1405
4 1345 Port, basc 1406-7
6 1344 Anglic, fr 1405-6
8 1339 polski 1393
9 1337 ceski 1350
10 1329 Dzoratai (.ch) dialecte francais tres obscur! 1389!
11 1328 NL (le flamand est toujours identic!) 1391
12 1323 Magyar 1379
13 1320 Svensk 1372
14 1319 Chinois (simplificat) 1354
15 1308 Suomilainen 1334
16 1307 .de (Deutsch) 1329
17 1279 1336
18 1245 Latvian (1284)
................................................................................18 Chinois (ecriture trad) 1328
................................................................................19 Perse/Farsi 1305
19 1242 Latin 1292............................................. 20 Latin 1292
20 1210 Hindi (non ha Urdu!)

Note 1 - Le "top dialecte" italien est celui de Brescia. Devant Milan, Rome, Sicile...

mardi, mai 02, 2006

Bolivia news

Evo Morales nacionalizo sector de hidrocarburos y provoca crisis. (La Nacion, Paraguay)

Exercito de Bolivia ocup'as refinarias da Petrobras. (Correio du Estadu)

Evo Morales et l'arme du gaz. (Le Monde)

Bolivien verstaatlicht Erdgasindustrie. (

Bolivia bites back! A ver que pasa.

samedi, avril 29, 2006

Mexico va f***ing loco (in iberic)

La Camara dos Deputats de Mehic estabelez doses de drogas par'el consum personal.

500 mg de cocain, 5g d'opio para fumar, 25mg de heroin e 5g de mariajuana. Entr' otras drogas.

Como sempre, esas reformas son presentats com' una opportunita de luttar mas efectivament contra els narcotraficantes.
Y, como sempre, va ser un fracaso y un' ilusio.

El poter dos narcotraficantes v' augmentar. Como sempre.

Nouvelles des animaux

Samedi 29 avril 06. Herissons. RU> on fait appel a l'aide pour un recensement des herissons (hedgehogs - cochons de l'haie) dans le Royaume. Parait que ces petites betes ont subi une chute de 20pc en 5 ans.

Vendredi 28. France. Liberation d'une 2e ours aux Pyrenees. La liberation de cette ours de la Slovenie (ex-Yougoslavie), Franska, a pris place a 10 heures a Bagneres-de-Bigorre (Hautes-Pyrenees). Elle pese 110 kilos et tient 6 ans d'age. Une premiere femelle, Paloma (colombe en espanyol) a ete libere en Espagne. Ces liberations sont bien surs fortement controversielles, surtout parmi les pasteurs.

(Voir en catalan le site de la Lliga per a la defensa del patrimoni natural, depana'org)

Jeudi 27. La Chine libere un panda geant grandi dans la captivite.

Le panda a presque 4 ans et s'appelle Xiang-Xiang (shang-shang), ou Tcheung-tcheung a Hong Kong. Il a ete entraine pendant les derniers trois annees pour s'adapter a la liberte. Au debut, par exemple, ce grand gars ne savait meme pas chercher son diner.

Infos en espanyol a
* Xiang est un mot assez rare qui veut dire "auspicieux". 113/6 dans les dicos traditionnels.

jeudi, avril 27, 2006

Chelsea F.C. National origins.

Liverpool 2 Chelsea 1. S-F / D-f 06

Cudicini It
P. Ferreira Pt
Wm Gallas fr
J Terry Anglia
A del Horno Esp (Vizcaya)
M Essien Ghana
F Lampard Ang
C Makalele Cote d'Ivoire
Geremi Cameroun
10 H. Crespo Arhentina
11 D. Drogba Cote d'Ivoire

subs used
A. Robben Nl
J. Cole Ang

lundi, avril 24, 2006

Noticias d'Espanya. CO2. Generalitat.

Les emissions de gasos d'efect hivernacl a l'Espanya van crecer l'any passat un 53% en els darrers 15 anys. Eso es clarament contra'l protocol de Kyoto.
La situacio de Balears es encara pitjor, con + 64 % 1990-2005.

Pasqual Maragall (PSC) remodel el Govern catalan despres de pactar els canvis amb ERC i ICV. Renovacio de sis consellers.

ERC - Eskerra republican catala.
ICV-EUIA - Iniciativa per Catalunya Verds+Eskerra Unida i Alternativa

Encor de citaciones

Without glaidness availis no tresour. (Scots) Sin felicita el tresor es ineficaz. - Wm Dunbar - fl. 1500.

No ha camin verso la pax. La pax es el camin. (50+ traductios chez LOGOS)
(Grec: Dhen iparhi dhromos ya tin irini. I irini inne o dhrom'.)

Pour ceux qui savent trop, difficile de ne pas mentir. Wiitgentein. (Eb Quebecois -
Pou sa qi savent trop, zifcil pas main-tsir.)

samedi, avril 22, 2006

23.4.06 La festa de Sant Jordi - a Catalunya

Newsflash : Bush es Satan

Noticies per dis-sabte (dia 7) 22.4.06

Mon - El reui Gyanendra 'nuncia la devolucio da sobirinia al poble del Nepal.
- El cru Brent marca un nou record. $74 el barril.

Europa - Burlesconi (sic) admet la derrot.

Espanya - Els pescators amenecen con aturades (impediments) i un estiu (verano) calent per l'alza del combust.

Catalunya - La fiscalia alerta del' augment dels delictes mes violents a Barcelona.
176 homicids en 2005. +34% !! [A Londres, con 3 x la populacio, el medio es 200
per any.]

jeudi, avril 20, 2006

Karl Rove se concentra sobre las elecciones "mid-term"

Karl Rove no es finito. Goza aun de la confianza del presidente.

Porque? La presidencia Bush es en la crise. Una causa es la reaccion encuentra las actividades inmorales del senyor Karly. Por ejemplo, la campanya encuentra la senyora Plume, agente de la CIA/ACI. Como se sabe, Karl ha revelado su nombre a un periodista, lo qu'es strictament illegal.

En que Karly puede ayudar sr Bush a evitar el grande fracaso casi inevitable en noviembre?

Y el mejor es, que cuando los Democratas tienen la mayoria en las dos camaras, pueden hacer encuestas muy inconfortabiles per los senyores Bush y Rove.

Slogans anti-guerra dels "Freeways" (autopistas)

Si eso es la nostra politica..(imatge de un detenut d'Abu Ghraib)

El memo de la calle de Downing es evidencia compulsant per il "impeachment" de GW Bush.
["Impeachment" del frances "empechement" (prevecion).]

Free speech. Try it some time.

Soc fatigat d'entender ke pensan els rics.

Nuestro Guerrrero Azteca
Cpl Jesus Suarez
KIA 3/27/03 Baghdad
(matat en accio 27 mars 03)
(no parece un slogan claramente polemofobo - es decir anti-guerra)

Iraq es arabe per VietNam.

Osama + Saddam = coneho de Pascua. ( es dizer ---????)

News in Sc. Gaelic without mutations. 19 Giblean 06.

Tha ceannard aonadh-ceard (T.U.) Unison a' toirt rabhadh, gu bheil mar a tha pris an dealain 's an gas ag eiridh
a' toirt droch buaidh air gniomhachas. aonadh-ceard = eir. ceard-cumann. dealain = aibhleis


Cumaidh luchd-obrach aig factaraidh caraichen Peugeot ann a Ryton-on-Dunsmore sreath de coinneamhan an-diugh, a deasbad an naidheachd, gun duin an t-ionad.


Nochdaidh an t-Ard-seansalair mu coinneamh buill parlamaid an-diugh, 's iad a' cur rannsachadh air cois air, mar a tha na partaidhean poilitigeach gam maoineachadh fein.


Toisichidh sgrudadh mionaidean g deanamh air Bile Ath-leasachadh na Croitearachd 'njoo'.


Tha duil gun teid 3 sgirean ainmeachadh njoo le Comhairle na Gaidhealtachd,
far am faodar tuathan-gaoithe mor a leasachadh.

# Beachdaichidh muinntir Diura a-nochd air am bu coir iomairt a cur air cois son seirbheis aiseig a bhiodh a ruith eadar an t-eilean agus tir-mor.

mercredi, avril 19, 2006

Noticies per 18 abril 2006 en 'iberic', dialect d'Interlingua (inofficiel!)

EUA - El senyor Bush no descarta ninguna mesura o hipotetic accio contra l'Iran en el caso ke'l Govern del senyor Ahmadi-Nejad persiste en la sua actual actitut.

Espanya - L'organitzacio Greenpeace (Paz verde) ha decidit akest tarde posar fin a l'accio ke portava contr'el vaixell , al port de La Luz, a Las Palmas de Gran Canaria, despres de 6 dias de manifestacions.

Catalunya - El Cos Nac. de Policia (CNP) investiga, si l'organitzacio mafiosa albano-kosovar k'el Grupo d'Ops Especiales (GOES) va desmanteya divendres (dia 6) passat a Barcelon est'implicadta en l'atracament a una joieria del passeig de Gracia de Barcelon, el mes de gener (mes 1) passat, segons han informat fonts judicials.

samedi, avril 15, 2006

Sauver le monde? Trop tard?

L'ordre regne a Paris - Gain de cause a la Rue. [fin]

Novlangue devait etre "Novparl"

Orwell inventa le Newspeak. Mais en anglais "speak" est un verbe. Il voulait ainsi souligner la laideur de cette nouvelle langue.

Donc, prendre le mot parfaitement respectable "langue" est une erreur. C,a devrait etre "parle" ou meme "parl" (mais Orwell ne deformait pas speak en speek ou speke.). On a fait la meme erreur en russe avec Novoyaz, [de "yazik", langue] qui devrait etre Novgovor. Dansk: Nysprog

Le saviez-vous - le vrai nom du grand homme etait - Blair! Orwell est un pti fleuve negligeable pres de la maison de sa famille.

Lista comparativa espanyol-catala

la calle - el carrer (rue, Strasse,via)
mujer - muller (meuf, Frau)
dinero - diner (argent, Geld)
hermana - germana (soeur, Shwester - g como g en ingles o italian')
golpe - cop (coup, Shlag)
carpintero - fuster (Zimmermann - "fuster" sembra una voz unica) (No, existe en 'spanyol, pero es muy raro)
voz - veu (mot, Wort)
llave - clau (cle, Shluessel - port. chave - ch commen en francais)
lluvia - pluja (Regen - port. chuva)
hecho - fet (le fait, d' Tat)
realismo - verismo
hermoso - formos (beau, schoen - port. formosa au feminin)
ningun - ni cap (nemo)
juego - joc (jeu, Spiel)
perro - ca (chien, Hund) "perro" - paraul pre-roman
hablar - parlar (sprechen)
hoy - avui (hui, heute)

mardi, avril 04, 2006

Cricket - recordes - los 100s de test [en "Iberico"]

1. Tendulkar (India) ...........35 x 100
2. Gavaskar (India)............. 34 x 100
3. Steve Waugh (Australia) 32
4. Lara (Antilles) ..................31
5. Ponting (Oz) .....................30 en 103 huegos
6. sir Don Bradman (Oz) .....29 en 52. (Carrera interrumpita por la Guerra)

la Terra d'Oz = Australia

A notar l'absencia de britanicos.
Brian Lara detene el record absolu de 400 (imbattit) a St. John, Antigua v. els Britanicos

G-B. Publican fotos de torturados de post-guerra

Las fotos fueron tomadas en febrero de 1947 por un oficial de la Marina Real britanica, que queria las autoridades pusieran fin al programa secreto de torturas, an Alemania post-Nacista.

Sin embargo, la Prensa alemanica no tome interes en ese revelacion del diario Guardian (izquierda). Solamente die Welt (el mundo, conservador) y die Zeit (tiempo, hebdo izquierda) y el obscuro Telepolis, son citados por Google.

Hay 17 sitios en el Google-espanyol, incluante El Mundo (derecho) y el Periodico (cientro), y la Nacion de Chile (

mercredi, mars 15, 2006

Quelques etymologies de l'Interlingua

derecto - el derecho, il diritto, le droit, el dret (catalan), o direito (port.)
beneficiar - bon + facer
familia - latin. Sed in le latin, illa include le servantes
homine - lat. homo (hominis - de homine). Il done anque "human"
le lege - ital. del Latin "lex"
le libertate - lat. libertas
le loco - lat. locus (endroit/Ort/place). esp. el lugar - en spaniol (e anglice)'loco' es "insanis" . Carmen "Going loco - down in Acupulco..."


C'est la rue qui gouverne. Situation normale.

dimanche, mars 12, 2006

Cricket - novo record de 1 Die (1 jour)

Jo'burg -

Oz 434 --- Sud-Africa 438!

Antes le record essava 398 - 10 anos antes - Ceylan contra Bangladesh, qui es un equipe debil.
(Le cricket es multe mas forte in Pakistan.)

mercredi, mars 08, 2006

Citationes in un Interlingua mal

La guerra es trop important a confiar als generals.

Illos concela omne de nos, non dice a nos nihil. - On nous cache tout, on nous dit rien.

Maturitate es omne. (Rege Lear). Le tout est d'etre pret.

Con stupidita combatten les deos in vano. -Schiller. Mit der Dummheit kaempfen die Goetter vergebens.

Le passat es prologo. - Le passe est une introduction. Shakespeare.

En la politica, un semana es un tempo longo. (Harold Wilson , PM britannico 64-70 e 74-7)

Je regrette l'Europe aux anciens parapets. (Rimbaud)

Wie du mir, so ich dir. (Deutsch). Como tu a me, io a te. [La replique du berger a la bergere/quid pro quo]

Homo homine lupus. Le homine es un lupe a altro homine.

samedi, mars 04, 2006

Super 14 (remplace Super 12)

NZ Canterbury Croisadeurs - Wellington - Auckland - Waikato Montagnards -Hamilton Chefs (5)
Oz ACT Brumbies - Force Ouest(WA) - Q Rouges - NGS Waratahs (4)
SA : Centrale Cheetahs - Pretoria Bulls - Durban Requins - Stormers Le Cap - Chats Jo'burg (5)

1 Croisadeurs Canterbury NZ 18
2 Houragans Wellington NZ 16
3 ACT Brumbies Canberra Oz
4 NGS Waratahs Sydney Oz
5 Montagnards Waikato NZ
6 Toros Pretoria SA 14
7 Chefs Hamilton NZ
8 Cheetahs Bloemfontein SA
9 Stormers Le Cap SA
10 Requins Durban SA
11 Bleus Auckland NZ
12 Chats Jo'burg SA
13 Rouges Brisbane Oz
14 Force Ouest (Perth) Oz

vendredi, mars 03, 2006

John Humphrys the toothless Rottweiler

Today's big interview on Radio 4/Guardian. J Humphreys vs some deputy assistant secretary of something of the US.

J.H. - "Will you tell me PLEASE with which countries you are at war with?"
Repeats several times. Presumably the idea is you can only be at war with a nation, not AlQaeda. But we are.

So, you can't have a civil war.

We're also fighting the Taliban. Those lovable opponents of schooling for girls. Who behead headmistresses.

jeudi, mars 02, 2006

Old git is new libdem leader

Sir Menzies Campbell (64) is the new leader. The Guardian and others ridiculed Messrs Haig, Duncan-Smith and Howard for being bald. Seemed only BAD people become bald.

Apparently, tho', it's OK for liberals.

vendredi, février 24, 2006

Droit de greve en Chine / Derecho de huelga

Bizarre que les syndicats de l'ouest ne soutiennent pas le droit de faire la greve.
Ils paniquent sur les delocalisations mais n'ont pas aucun probleme avec la competition pas bon jeu que les entreprises chinoises n'ont rien a craindre de greves.
Vue l'obsession de l'Huma et le Morning Star a Londres avec le soutien des greves dans le monde capitaliste.

Pour plus d'informations, voyez le site de la CISL (Conf. intl des syndicats LIBRES).

Bizarro ke los syndicatos occidentalos no sostenen el derech de hacer la huelga.
Ellos panican entorno de las delocalisaciones, pero no haben el menor problema con la competicion injusta de las empresas cinesas, que no han nada de temer de huelgas.

Vista la obsession de l'Humanite, y del Morning Star communisto a Londres, con el sosten de las welgas en el mundo capitalisto....

mercredi, février 22, 2006

Les intouchables danois et norvegiens (dansk og norsk)

Force est de constater que les scandinaves se croient tres superieurs au restant du monde.

Mais apres la guerre ils ont tres mal traite les enfants de pere allemand. En effet, comme les intouchables de l'Inde. Et puis ils ont reussi a eviter de leur donner une compensation jusqu'a date. Voila pour les "societes ouvertes".

[Danmark - Norge - Noreg - untouchables]

Le populo scandinavo se crede mult superior al rest del mundo.

Sed post le guerra illos ha tratat mult mal le infantes de patre alleman.

mardi, février 21, 2006

Hysterie contre le C-P-E

Le CPE semble terrifier la gauche. Que veut-elle? Encore des projets de "creation" d'emplois?
Mais on a eu tellement de projets. S'ils marchaient si bien, la France et le Deutschland auraient un chomage quasi zero.