jeudi, juin 07, 2007

Die Karte der Mande-Jaeger

Bei der Kroenung vom grossen Kaiser von Mali, Sundschata Keita, wurde diese "Magna Carta" ausgerufen, in etwa 1222 oder 1235. Es ist mehr idealistisch als die englishe Magna Carta von 1215, die sich groesstenteils mit Kleinigkeiten befasst.

1. Jedes Leben ist ein Leben.
2. Das Unrecht erfordert Entgeltung.
3. Uebt die gegenseitige Hilfe.
4. Wacht ueber das Vaterland.
5. Ruiniert die Sklaverei und das Hungernot.
6. Dass die Folter vom Krieg verschwinden.
7. Jeder ist frei, zu sprechen, zu machen, und zu sehen.

Wikipedia: fransais (sehr emotionnel), english und espanyol.

Aucun commentaire: