mardi, janvier 06, 2015

Toki pona : Nena seli : le Volcan

















1 - ma Isilan la nena seli li kama open
** land Iceland : hill fire - comes open




2 - li pana kiwen lili mute
** it gives stone little many


3 - ona li tawa sewi li jaki e kon
**it -       goes      upwards ; dirties the air
 4 - kon jaki li tawa ma Elopa 
** air dirty      goes  land Europe
 5 - kon jaki li ken pakala e tomo tawa kon
**  air dirty     can  damage room-go-air (airplane)
 6 - tan ni la tomo tawa kon li awen lon ma  
**  from that - airplane        -  stay    in  land
7 - jan mute li wile kepeken tomo tawa kon li ken ala
** man many - want use       airplane           but can not


tbc


**********


En Islande un volcan s'ouvre. Il donne beaucoup de pierres. Elle (l'eruption) va en haut et salit l'air.
L'air sale va vers Europe. L'air sale peut nuire aux avions. De ceci les avions restent a terre. Beaucoup de personnes veulent emprunter l'avion mais ne peuvent pas.
*****


tomo tawa : vehicule

samedi, novembre 08, 2014

Avignon/Avinhon

Emeute a Bruxelles (B1) - Sabirnuovo 6

Le gouvernement va tomber? Vraiment? Ces jours de colere n'aboutissent a rien.



La Regenza va cayir? Es vero? Esos yomim del ira no cambian nihil.

(le 6 novembre il y avait 100 000 a la rue contr le nouveau gouvernement de Charles Michel.)

(el yom 6 de tsuki 11, es 100 000 en la via contra la regenza nuova de M. Charles Michel)

(Yom 6 de tsuki 11, es 100 000 in via contra regenza nuova Charles Michel).

Sabirnovo

mardi, octobre 14, 2014

Sabirnuovo 4 - diritts humans

Sabir nuovo - la lingua dos diritts humans.


Non vole dir ke es una yazick [lengua] in qel es bisonia scrivir solo de diritts humans.



Ceci n'est pas a dire que c#est 1 langue qui existe seulement pour écrire sur les droits humains.

Sabirnuovo 3 - blanco / white

'blanco' es ALFU dell Umbriano. (lingua relacionad al Latino)
--
'nuvola/nuage/cloud/Wolke' e ALPAS del ittito (hittito) de circa 1400 a.C.
--
Els 2 parols son del Indo-europeano ALBOS 'blanco'
--
La lingua ititta fue parlad in Tuerkiye, super omnes in el actual Curdistan.

jeudi, septembre 25, 2014

Sabirnuovo - La pax

(Sabirnovo)







No es nasin al pax. Pax es el nasin. -- Mahatma Gandhi.

Non c'e una via alla pace - la pace es la via.

There is no road to peace. Peace IS the road.


***********Can't insert space+++++++++
###########f-g incroyable#############





'Nasin' viene de; Toki pona 123
Pax viene d Latin.

Il articolo definitivo (el) e opzionale.

25-9-14 (lenyo)

mardi, septembre 16, 2014

Sabirnuovo - exemplos

SABIR NUOVO

--
Sabirnovo  / sabirnova
--
--

amore : olin (tp123) 

arabo : beur (argot fr.) ^^^^^

aspettare: spetjar (romaunsh) --

bella: pona ~~~~~ benvenuto (welcome) ..... buono: pona (toki pona 123)

ciao : pona ===== consiglio: sovyet ##### co-opération : harambee >>>>> contento : pona

--

donna : wahina (polynesian)

fuoco : ild (nynorsk)
-- guerra : bellum (latin)

liberta  : uhuru (kiSwahili, del arabico)

macchina : carro (Am. centrale), le bazu (Quebec)

nihil : shum davar (yivrit/evraico)

ragazzo : muchach (espanyol) -- ragazza : muchacha

----- scuola : mektup (turco/beur)
--
uomo: womo ---
via : nasin (toki pona 123) """"" villaggio : al dwar (français < arabe africaine):::::
vita : zoi/vios (grec)


16/9/14


sabir nuovo - sabirnovo

Els top equips de Londres (2011)

DP 1


1 Chelsea   - West
2 Spurs Nord
3 Arsenal Nord (ex-sud comme Woolwich Arsenal)
4 West Ham Est
5 Charlton Athletic Sud
6 Fulham West

D2

7 Watford - Uttar
8 Crystal Palace - sud
9 Queens Park Rangers - ouest
10 Millwall (a D3) - sud

D3

Brentford Bees
Gillingham

D4

13 Leyton Orient
14 Barnet - nord

D5

15 Grays Athletic Est  Romford RM17)
16 Dagenham & Redbridge Est
17 Gravesend Dartford DA 11
18 Welling

D6South

19 Thurrock Est (Romford) RM13
20 Sutton United - Sud (SM2)
21 Yeading West
22 Carshalton Sud (Sutton SM5)
23 Hayes West

mardi, mars 22, 2011

On this day. 1956

Pakistan ble verdens foerste islamske republik. I.e. inte islamske sultanat. Uavhengig av FK 1947.

On this day. 1935

Som foerste land i verlden sendte Tyskland regelmessige fjernsynsprogram.

Comme 1r pays au monde l'Allemagne (nazie) a commencé a transmettre des programmes de tv réguliers. France était 2e et l'Anglia 3e 9du moins en Europe).

Como prima landa in cosmos, D-land ha ge-startet a envoiar programs de tv de toto dis.

mot utile : ausstrahlen.

jeudi, février 10, 2011

Glosa/Glossa

Mon dernier enthousmiasme est Glosa, comme Esperanto etc; es como Interlingua basée sur le latin, mais avec un renfort d'hellenismes, i.e. grec.

U andro : l'homme.
U gina : la femme (grec moderne : yineca). Autre exemple: rossignol/Nattergal.

Ou le grec moderne differe du grec ancien, on prefere l'ancien, par exemple pour GARDER: alexi (1) plutot que le grec moderne 'froura'.

J'ai l'idee d'etendre le total des mots du grec - en preferant le grec moderne. Puis je vais ouvrir une page sur Facebook - ou je passe beaucoup de temps - pour donner des exemples.

Pour davantage de details sur la langue, visitez Glosa.org ou Wikipedia.

(1) Alex-andro: vigile/watchman/Wachtmann

10/2014

Non ho ancora fatto qesto!

samedi, juillet 10, 2010

Norse word of the month - June

ELDING

Elding means litening (sic) in both Norsk & Icelandic. The root is "eld" (Nynorsk "ild"), meaning fire, a specifically Skandi word.

What made me think of this is learning by accident that FC Lyn have just gone bankrupt from the Norse 2d Division (Addeccoliga ou quelq'chose), the Norse sesong being still in progress. And LYN also means lytning/Blitz/éclair.

Leeds Utd will be defeating SK Brann later this very month.

Norse word of the month - July

KLEGG

a horse fly.

I believe the English equiv is Clegg, the name of our dear deputy PM, Mr Nick Clegg, of the Liberal Bureaucratic party. He is very keen on fairness (1). His family also owns a 10 room chateau in France (county of la Charente) and a 20 room chalet (?) in Schweiz/Suisse. Surely to be fair he shd give them away to asylum-seekers?

(1) definition: anything he's in faver of.

vendredi, juillet 02, 2010

Many British judges illegal

Many Brish judges are illegal under article 45 of Magna Carta, qui dit clairement:

(on doit seulement nommer) justiciarios [juges]...de talibus qui sciant legem regni, et eam bene velint observare.

Juges...de ceux qui connaissent la loi du royaume, et qui sont bien disposés à l'observer.

Judges...from those who know the kingdom's law, and are ready to keep it.

Novparl, Alex Bloke & Henky Singer.

dimanche, juin 27, 2010

Pope speaks forth on child abuse

A communiqué from the Pope of Good Hope:

I voss onnly obeyink orders!

Also used to be known in Munich/Minka as the Pope of Good Dope.

These 2 phrases (Pope of good hope/dope) are very rare. They are 2 meaningful phrases which I am the first to use on Ggl, as they have a nil return.

German waitress : I voss onnly takink orders!

mardi, juin 01, 2010

UK wins Euroviz again

Providing you turn the list upside down. Yes, my folkies, for the 3d time in 8 years the land of the Beatles, Dire Straights, & Rrrrobbie Williams came last. An interesting article on a Swiss-German tv blog about the chaos surrounding the recent election suggested that the reason the British are so incompetent is because they are self-disciplined. (Repressed more like.)

vendredi, mai 28, 2010

Norwegian word of the month

Kvitter = twitter

Norwegian word of the month

Yes, Norse fans, on the eve of Eurovision (will Norrya beat its 2009 record vote?)
this month's word is from Dagbladet.no :

kvitthvitt.

In the context it's used (Jamaican resorts compared to Tivoli gardens) it evidently means lily-white, but in the dicos (Nk, Dk, Sk) kvitt clearly comes from French quit.

Baffling.