Novlangue

On this day. 1956

2011-03-22T03:40:00.000-07:00

Pakistan ble verdens foerste islamske republik. I.e. inte islamske sultanat. Uavhengig av FK 1947.

On this day. 1935

2011-03-22T03:31:00.000-07:00

Som foerste land i verlden sendte Tyskland regelmessige fjernsynsprogram.

Comme 1r pays au monde l'Allemagne (nazie) a commencé a transmettre des programmes de tv réguliers. France était 2e et l'Anglia 3e 9du moins en Europe).

Como prima landa in cosmos, D-land ha ge-startet a envoiar programs de tv de toto dis.

mot utile : ausstrahlen.

Glosa/Glossa

2011-02-10T03:39:00.000-08:00

Mon dernier enthousmiasme est Glosa, comme Esperanto & Interlingua basée sur le latin, mais avec un renfort d'hellenismes, i.e. grec. U andro : l'homme. Gina : la femme (grec moderne : yineca). Autre exemple: rossignol/Nattergal.

Ou le grec moderne differe du grec ancien, on prefere l'ancien, par exemple pour GARDER: alexi (1) plutot que le grec moderne 'froura'.

J'ai l'idee d'etendre le total des mots du grec - en preferant le grec moderne. Puis je vais ouvrir une page sur Facebook - ou je passe beaucoup de temps - pour donner des exemples.

Pour davantage de details sur la langue, visitez Glosa.org ou Wikipedia.

(1) Alex-andro: vigile/watchman/Wachtmann

Norse word of the month - June

2010-07-10T05:23:00.000-07:00

ELDING

Elding means litening (sic) in both Norsk & Icelandic. The root is "eld" (Nynorsk "ild"), meaning fire, a specifically Skandi word.

What made me think of this is learning by accident that FC Lyn have just gone bankrupt from the Norse 2d Division (Addeccoliga ou quelq'chose), the Norse sesong being still in progress. And LYN also means lytning/Blitz/éclair.

Leeds Utd will be defeating SK Brann later this very month.

Norse word of the month - July

2010-07-10T05:16:00.000-07:00

KLEGG

a horse fly.

I believe the English equiv is Clegg, the name of our dear deputy PM, Mr Nick Clegg, of the Liberal Bureaucratic party. He is very keen on fairness (1). His family also owns a 10 room chateau in France (county of la Charente) and a 20 room chalet (?) in Schweiz/Suisse. Surely to be fair he shd give them away to asylum-seekers?

(1) definition: anything he's in faver of.

Many British judges illegal

2010-07-02T02:53:00.000-07:00

Many Brish judges are illegal under article 45 of Magna Carta, qui dit clairement:

(on doit seulement nommer) justiciarios [juges]...de talibus qui sciant legem regni, et eam bene velint observare.

Juges...de ceux qui connaissent la loi du royaume, et qui sont bien disposés à l'observer.

Judges...from those who know the kingdom's law, and are ready to keep it.

Novparl, Alex Bloke & Henky Singer.

Pope speaks forth on child abuse

2010-06-27T03:57:00.000-07:00

A communiqué from the Pope of Good Hope:

I voss onnly obeyink orders!

Also used to be known in Munich/Minka as the Pope of Good Dope.

These 2 phrases (Pope of good hope/dope) are very rare. They are 2 meaningful phrases which I am the first to use on Ggl, as they have a nil return.

German waitress : I voss onnly takink orders!

UK wins Euroviz again

2010-06-01T04:43:00.000-07:00

Providing you turn the list upside down. Yes, my folkies, for the 3d time in 8 years the land of the Beatles, Dire Straights, & Rrrrobbie Williams came last. An interesting article on a Swiss-German tv blog about the chaos surrounding the recent election suggested that the reason the British are so incompetent is because they are self-disciplined. (Repressed more like.)

Norwegian word of the month

2010-05-28T03:19:00.001-07:00

Kvitter = twitter

Norwegian word of the month

2010-05-28T03:13:00.000-07:00

Yes, Norse fans, on the eve of Eurovision (will Norrya beat its 2009 record vote?)
this month's word is from Dagbladet.no :

kvitthvitt.

In the context it's used (Jamaican resorts compared to Tivoli gardens) it evidently means lily-white, but in the dicos (Nk, Dk, Sk) kvitt clearly comes from French quit.

Baffling.

General election 2010

2010-05-04T03:08:00.000-07:00

The Guardian on Saturday had the excellent idea of using the Russian site Chatroulette to predict the winner of Thursday (6th May)'s election. A Guardianist put on masks of the 3 main leaders and then noted the reactions:

Nick Clegg (Liberal Bureaucrat) - 7 penises
Gordon Brown (Prime Minister) - 6 penises
David Cameron (Conservative) - 3 penises and a bottom.

Let' s see if Thursday's results bare this out.

Le Tupolev n'est pas dangereux

2010-04-10T03:17:00.000-07:00

Certains sites semblent suggérer que le Tupolev-154 n'est plus fiable. (Lancement en 1972). Au contraire, c'est d'un "design" robuste et utilisé dans les conditions séveres de l'Arctique soviétique.

Alors, selon Wikipédia le plupart des "incidents" sont dus à l'erreur du pilote ou un declin dans les niveaux de maintenance post-Sovietique. Curieusement, on a perdu 4 appareils manu militari: un a été abbatu par les israéliens, autre par les ucrainiens, et deux par des bombes tchetchenes.

Autre mystere: certains sites (p.ex. RTL) maintiennent qu'il y avait 132 personnes à bord, tandis que des autres (e.g. Wikipédia en anglais et en russe) parlent de 89.

Is this the Internet's funniest picture?

2010-04-01T02:34:00.000-07:00

It's a picture of Adolf H. playing the banjo. It moves, on a short loop. But the background makes it even funnier.

Can be found on "Mail vs. Facebook" of 02.03.10 by bluebellnutter.

(Bluebell-nutter refers to the steam (amateur) Bluebell Railway of South-east England.)

For poetry translations into Interlingua, visit the new site of RGR. Mainly from modern German, but an excellent one from English mystic, Wm Blake. Little known abroad.

L'image le plus amusant sur la Toile.
Das amusanteste Bild am Internetz. Mit A.H.

Did you know? The Norse group Aha actually stands for Adolf Hitler Admirers.

Isn't everything wonderful?

2010-03-26T03:50:00.000-07:00

A recent Top Ten book is "Is it just me or is everything sh--?"

Someone has written a reply : Is it just me or is everything great?

Certainly, everything in Britland after 13 years of Labour is wunnerful.

Soon we'll have a minority government of Conservatives which will be broughjt down by the opposition, including the Liberal Bureaucrats, if it dares to cut govt. spending rather than borrow yet more billions.

Even luckier are the Greeks, who may go bankrupt and be ejected from the Eurozone.

Yep, everything's fantastico.

Token monthly posting

2010-01-30T04:59:00.000-08:00

A) John Terry, capn of England, in trouble for adultery. What bothers me more is what I've complained about before, his greed. Example: he charged £10 000 for a guided tour of Chelsea stadium, then tried to forbid people from saying they'd paid him.

B) The Ulster (N. Ireland) coalition is threatening to break down. Between the IRA terrorists and the Protestant bigots. What's the betting it's a ploy to get yet more money out of us stupid English? If we promise them a few more billion, they'll suddenly discover that they can bear each other after all.

More moans next month.

5 pessime citates in le mundo?

2009-12-31T02:35:00.000-08:00

Le guides "Solitario Planete" publica su lista del 5 pessim urbes del globo.

1. Détroit. Si tu es fan del Motown music, o de Eminem, Détroit seria mult' interessant.
2. Accra (Ghana/Costa del Oro). Sed Accra es melior que Lagos (Nigeria), perke le Costa del Oro es plus democratic que le turbulente Nigeria. (Le presidente es Mr John Mills..)
3. Seoul. Seoul es le paradis del "geek" (fanatic del technologia). E le casa de Mithridates.
4. Los Angeles. Are you kidding? L.A. es le paradis de mult britannic old rockers, como Rod Stewart, Ozzy Osbourne, Van Morrison etc.
5. Wolverhampton. Effectivamente, le citate de Wulfrun fac parte de Birmingham. Io non sape se es melior o pessim' que alteras partes de B-ham.

Es notable que la lista no contene urbes como Mexico-Citate, loco muy violente e muy polluado.
O Mogadishu in Somalia, en su conditio' de anarchia. O PyongYang/PingYeung, en le stalinist dictatur de Norte-Corea. O Teheran, con su prohibicion del alcool....(Tortura per le scandinavos).

Copenhague décourage la prostitution (Gropenhagen)

2009-12-07T01:52:00.000-08:00

Pour le congres sur le changement du climat, le maire de Copenhague, um M'sieu Riit (sic) Bjerregaard, essaie de décourager les "travailleurs de sexe". Or, au Danemarc, la prostitution est légale, a la différence de Suede et Norvege. Y compris les bordels ("cat houses"). La nouvelle a suscité peu d'intéret en Grande-Bretagne, ou le pays de Hamlet est regardé comme tres supérieure a la malheureuse G-B. - Der Spiegel et des autres parle de "Gropenhagen".

Je suis contre la prostitution, mais comme elle est légale, quel intéret/droit a le maire a l'attaquer?

Odd fact: les juke box ont leur nom du fait qu'il état d'abord installés dans les "juke-houses", c'est a dire les bordels. Le mot "juke" vient d'une langue west africaine comme le Wolof, et veut dire "agir d'une façon excessive, ausschweifen."

♥ La nouvelle Miss Angleterre - une soldate! ♥

2009-11-07T09:42:00.000-08:00

:::::::::::::::☺☺☺☺☺

La caporal Katrina Hodge vient d'etre nommée Miss England apres la reine antérieure, Miss Londres, a été déchue de ses fonctions. Elle était la premiere négresse à gagner.

C'est apres un combat entre Miss Londres et Miss Manchester dans un club que Miss Londres s'est décidée de se retirer. Le combat était au tour d'un ex-soldat tres musculaire. ♥ ♀♂

Miss Londres est la niece du célebre sprinteur Linford Christie. Son pere a été tué en 1995 dans une dispute liée a la drogue.

On this day. 7.11.2005

2009-11-06T04:09:00.000-08:00

...................

The Russian owner of Hearts of Midlothian (Edinburgh) appointed Graham Rix as manager. Graham Who? Who was just about to start as manager of semi-professional Crawley Town, a Div. 5 type team in south-east England (well south of the Danelaw).

It didn't work out.....

ON THIS DAY. Hodié.

2009-11-06T04:02:00.000-08:00

''''''''''''''
1792 Les révolutionnaires fransais victorieux à Jemappes, Belgique contre les Autrichiens.

1986 Alex "Fergie" Ferguson takes the reins at Man. United. But it's not until 1990 that he wins silver, namely the FA Cup. He is still there, becoming more and more obsessively anti-referee.

Thought for the day. From the First Lady.

2009-10-25T10:30:00.000-07:00

I sometimes feel like a visitor as if I didn't belong. - Missy Michelle at Princeton Univ., 1985.

(Where Einstein was Prof. of Theoretical Physics 1933-45).

I feel like that everywhere. So did Meursault, l'Étranger/Outsider.

Posties in mass suicide shock.

2009-10-14T02:34:00.000-07:00

Britain's postmen have decided to take a leaf out of the book of the lemmings and commit mass suicide. Faced with massive job losses, they have decided to have even more job losses with a 3-day strike. The result is that the Royal Mail's blue chip customers, such as Amazon, are looking for alternative private companies. Soon the Posties will be pouring over the cliffs on their red bikes.

"If only the Almighty had not fixed his canon 'gainst self-slaughter." Hamlet, Prince of the Duck-pond.

Pronunciation tip : in degenerate modern English, Royal Mail is pronounced Raw Maiw.
Mail from French "malle" a trunk (in which the letters were put).

Les facteurs brittanics se sont voués à un suicide de masse. Face à des pertes massives d'emploi, ils vont faire la greve de trois jours. Leurs clients vont disparaitre en masse.

In this year. 1983.

2009-10-09T10:02:00.000-07:00

Mr Elias Mutumbe, the ace Kenyan forger, was jailed for 3 years after issuing a series of bank-notes bearing his own likeness.

Sur ce jour. 1999

2009-10-09T09:59:00.000-07:00

England 0:0 Bulgaria.

Manager Glenn "Reincarnation" Hoddle.

On this day 1988

2009-10-09T09:51:00.000-07:00

The death of Jackie Milburn, record holder for Newcastle Utd. with 200 goals.

The record stood until 2006, when Alan Shearer passed it (with 201 goals, for any Swedish reader).

Mr Tony Blair, the Christian multi-millionaire, and mad-keen N.U. fan, used to claim to well remember seeing Jackie play. He retired when he was 4 (i.e. Jacks retired when little Tony was 4.)

NU, currently in Division 2, have just paid £2 million to Kev Keegan, one of their numerous ex-managers.

On this day. 7 October 2000

2009-10-08T09:59:00.000-07:00

England 0-1 Deutschland. World Cup qualifying.

Last game at the old Wembley. Manager Kevin Keegan resigns, admitting that he doesn't have what it takes.

Irony : when Kev played for SV Hamburg, he was extremely popular with fans and media and was known as King Kevin Keegan.

Knol - a knote

2009-10-02T09:22:00.000-07:00

J'aurais du dire que KNOL n'a aucun lien avec le GRASSY KNOLL qui a assassiné John F. Knennedy en '63. Kno way.

Ni avec le mot d'argot fransais GNOLE (mot du patois de Lyon).

Ni avec le dictateur cambodgien (1970-5), marionette US, Lon Knol.

Alt for Knorge!

Labor thoughts for the day

2009-10-01T09:51:00.000-07:00

Ed Balls, Minister of Edjamacation:

We're going to issue a Behaviour Challenge to ensure good behaviour in every school!

Harriet Harman, deputy P.M., wants to have a law passed making it illegal for local councils not to take into account closing the "poverty gap". Fortunately, there isn't time to do it afore Labor loses the next election.

I decamp to Knol

2009-09-29T09:41:00.000-07:00

When Knol came out, it was rubbish. Returning recently, I found that altho' a lot of Knols are pitiful, there are some good things, e.g. a portal for Canada run by an academic (Belgian?) in Montréal and a very long article on Amsterdam, including a good sociology of immigration.

So I decided to try and put some serious stuff on, starting with short articles and then expanding. This stuff can be found by going to Knol and searching for Novparl.

Therefore, I shall be making my major effort on Knol. But I shall be trying to put in at least one token article a month, so this blog is not an ex-parrot.

Also I note that Svenny(.no) has largely decamped to (t)Witter and Falco (.dk) to his forum. (Which I must visit more often.)

A merry Yuletide to both my readers.

8 vendémiaire. L'an 217 de l'ere française.

Odd fact: hodie le Bbc a fact reference al actual chef del Nato con correct pronunciatio:
Anners Fo Rasmussen (qui dice quod Nato debet restar in Afgannystan.)

Oh no not another terror plot

2009-09-07T09:41:00.000-07:00

A jury in SE London has just found 3 harmless lunatics guilty of a fantastical plot to stage another 9/11. The idea was to somehow or other insert explosives in Coke cans and blow holes in airplane fuselages.

Never mind that the 9/11 plot was a) hijackings (not blowing up planes) and b) crashing 3 planes into large buildings. Never mind that aircraft (which cost a lot) are able to sustain small holes in the fuselage without exploding. Never mind that the plot-obsessed New Scotland Yard has not proven that this amateur-sounding ideas actually works. One of their pieces of "evidence" was that someone was seen looking at some airline timetables. Yea, to help them fantasize about carrying out their hopeless "plot".

The 3 Moslems found guilty after a 2d trial were clearly fantasists. So far there has been no serious attempt to "bring the West to its knees" or any such overheated nonsense.

Day's Thocht. Vendredi/ Freitag

2009-09-04T03:20:00.000-07:00

................................................

No pote escuchar mult Wagner.

Me face voler invadere la Polonia.

Woody Allen.

Von Wagner muss ich nicht zu viel hoeren. Es gibt mir Lust zur Einmarsch in Polen.

Day's Thocht. Samedi/Sonnabend

2009-09-04T03:17:00.000-07:00

......................................................

"La mia reputazione é allo risco" - la puttana de Berlusconi.

Pensée du jour

2009-08-26T02:57:00.000-07:00

$$$$$$$$$$$$

Le feminas es le futuro del football (ballon-pié). Joseph "Sepp" Blatter.

Anlaesslich del EM (Europaishe Meistershoft) de fi-filias in Suomi Finland, ecco mi predictions per le semi-finales:

Suomi, Deutshland (Meister), Sverige/Suecia, Nederland.

* Solament 50%! En effecto es D, NL, Pommia e Norgga, como le predictio (spaa) del senior Morten.

Island es presente per le primer vice. EUA es absente proque non es in Europa.

Ha solamente 2 paises de 12 qui non es in le norde, es dicer Francia e Italia.

Sept. 3 : SF 2:3 Anglia! + NL b. France. N b. S! (Were u watching, Abba!) + Deu.

Sept. 10 : FINAL @ Helsingfors: Deutschland 6 Pommies 2. (Were u watching, Winston!)

Bona idea?

2009-08-14T03:21:00.000-07:00

##################

In lectura del blog del senior H. Kyson, un idea vene a me. Per quod non transferar factual articulos in Interlingua al Wikipidea, ubi nostra lingua necessita un expansione?

Talossa - yazik na Milwaukee (Slovio)

2009-08-08T04:32:00.000-07:00

-----------------

Ya naiti novi yazik - Talossa - yazik na mikro-natsia.

Talossa znachit "v dom" v phinski. Talo = dom/Haus. -ssa : lokativ. E.g. Londonissa, Helsingissa.

Turns out Regipets de Talossa - v Milvoki, v shtaat "Badger" (Wisconsin). Yazik - basis na franco-provensal. S vlianye na rumanski. "Bona ziua" - dobro jen/bonon tagon. Zdrastvui - "azul" (spanski).

Pensée del dié - jeudi

2009-08-05T02:37:00.000-07:00

Io no comprende nihil de feminas. Nihil.

Hanif Kureishi

Pensée du jour

2009-08-05T02:35:00.000-07:00

Omnes films es gay nunc.

Hanif Kureishi, scriptor paki-brittanic.

Pensament del dié

2009-07-31T04:23:00.000-07:00

W.S. Churchill : Keep bumbling on.

Le anniversario de Zorroastra

2009-07-25T05:35:00.000-07:00

Hodie es le traditional anniversario de Zorro-Astra, proprement Zarathushtra. Qui fondava le religio del adoration del foco. Su discipulos va celebrar esto dié con tentativas de incendiar l'urbe de Mumbay. Le grande foco del Londres en 1666 (666! spooky!) essava causat per le Zoroastrians, con Novparl como leader. E le focos frequents de Bergen/Bjoergvin.

Wikipedia Intalinguer ha un articulo, que es sommario del articulo in anglese.

Afghanistan. Whining British cowards should withdraw.

2009-07-17T09:42:00.000-07:00

The debate still rages over withdrawal fromm Afghanistan. Every one of the small number of deaths (n1) is greeted by sobs of despair from the whining British media. It seems few people would agree that if you join the Army you not only may have to kill people but you may be killed yourself. In today's touchy-feely-Princess-Diana Crown Forces, apparently being shot at is (sob!) discrimination.

Now our wondrous Meeja are calling for enoemous sums to be spent on equipment, especially helicos, in the middle of a recession. Not to mention a Schwein-flu panic.(2)

(1) After 7 years - 185 dead. Falklands/Malvinas - 257 dead in 2 months. (1982).

(2) As usual, the media are panicking while telling ordinary people repeatedly not to panic.

See also : British Army Rumours Service

A Glasgow joke

2009-07-15T09:54:00.000-07:00

A man goes int a baker's in Maryhill and points at a cake.

"Is that a cake or a meringue?"

Baker : "Aye, it's a cake."

Wacko Jacko - update

2009-07-10T02:38:00.000-07:00

MJ siempre muerte. No hay resureccion. El memorial al Centro Staples fue simultanement a 4 canales en el GB. BBC2, BBC24, Sky News y Canal 4. Y el nuevo, CNN. (Es 5!).

El memorial no fue muy bien. La mayoria de los invitados fueran negros musculares en "shades". Y eso da la impresion de ser gangsters.

Y todavia somos sin el rapport dela 2a autopsia. Saria interessante de saber el papel (role) de los opioides en su "disparicion".

Jésus II est mort!! Pleurez, o mortels

2009-06-28T09:33:00.000-07:00

The odds is gone And there is nothing left remarkable Beneath the visiting moon.

Je ne sais pas ce que sela veut dire, mais some bloke a écrit sa en 1990 quand Mme Thatcher s'en alla, 7 ans apres la défaite au football par la Norga.

Et maintenant tout le monde pleure pour le Peter Pan de la pop (TOUT le monde? vraiment?).

Ce n'est qu'aujourdhui on a admit qu'il n'avait pas fait de tournée sérieuse depuis 15 ans et d'album depuis 8 ans (qui s'intitula "Bad" ou "Silly" or "Tossy" ou queqchose.)

J'attends sa résurrection.

Una lengua interesante.

2009-06-12T03:48:00.001-07:00

Yo descubre lengua interesante, es el Chavacano de Zamboanga, un espanyol ke hable el maga abitante de Z., sa el maga Filipinas. No es muy diferente del espanyol. En teoria, todo nombre es "el" (el lengua), piro se encuentre "la" también. Y el plural es "el maga", piro se encuentra también "los".

Otro hecho [factum] fasinante sa Wikipedia es, ke el hari [rey] Lapu-Lapu, que asesina sa el muy gran senyor Magellan sa el isla de Mactan, visino sa Cebu/Sugbo, es heroe nasyonal!

(No mas de heroes - el maga Strangler.)

Una lengua interesante.

2009-06-12T03:48:00.000-07:00

So what do you techie-trolls think of bing.com?

2009-06-05T03:31:00.000-07:00

It helped me to find a source of news in Pilipino.

It didn't help me to find out how Herman's Hermits (chosen at random) did in the Norse charts in the 60s.

Jury's still out.

Mais ou sont les femmes?

2009-05-26T02:33:00.000-07:00

En Britain, les pays scandinaves ont la réputation d'etre plus woman-friendly que Britain. Mais si on regarde la guest-list pour le sommet nordic en Islande, on trouve

Norvege - Jens S.
Suede - Frederik R
Suomi Finlande - Matti V

Danemarc - le nouveau PM, Lars Loekke Rasmussen. Qui remplace Mr Fo' Rasmussen. Évidemment c'est plus facile de devenir PM si on s'appelle Rasmussen que si on est femme.

Islande - Johanna, fille de Sigurd. 1e PM lesbienne au monde.

Estonie/Estland. Pas invitée. Pourquoi pas?

-- Comment appelle-t-on un cowboy danois? - Lars Roundup.

Euro-pre-vision

2009-05-15T09:31:00.000-07:00

Vendredi 15. La veille de la Neurovision.

Ma prévision : l'Ucraine! A cause des 3 danseurs déguisés en soldats romains presque nus. C'est le plus "camp" depuis que Hitler a brulé le Reixtag.

Forecast: the Ukraine. Because of their 2 near naked Roman soldiers. The most camp spectacle since Hitler burnt down the Reichstag. Or was it the Riksdag?

24.5.09 "Conte de fées" d'Alex Rybak (= pecheur/Fisher) entre au No. 10 dans le hit-parade britiche. Le 1er disc scandinave depuis Omegabeat/Alphabeat.

Norga Wikipedias

2009-05-11T01:24:00.000-07:00

Norga (daro-gillii Kongeriget Norge dahje Noreg) lea riika Eurohpas. Norgga oaive-gavpot lea Oslo. Norggas lea oktasash eana-radji Ruotain, Suomain ja Ruoshain , ja mearra-radji Danmarkkuin ja Ovttastuvvan gonagas-riikkain.

Gonagas : Harald 5
Oaive-ministtar : Jens Stoltenberg
Ruhta : Norgga kruvdno

Gonagas-lashdajaldat : Alt for Satan
Nashunal-lavlla : Ja, vi elsker Vinmonopolet/Sverige/Satan/Abba/Britney Spears/Man. Utd.

gilliie : SF kieli, spraak, langue, yazic. probablement "giella", forme de base
oaive: tete, huvud, paae, gulliver
gavpot: ville, by, SF kaupunki (ce qui me fait toujours penser a cow-punky, - un cowboy?)
lea : er/har, etre/avoir
eana : terre, land, SF maa, zemlia (SF & Sami maailma, = mondo)
mearra : SF meri (doit venir du latin)
Ruotain : Sverige, Ruotsi, estonien Rootsi (reaally rootsy, man)
ovttastuvvan : uni(ted), foerent
gonagas : king, kong
ruhta : le fric, penge, SF raha, jengi
Norgga : évidement le génitif (possessive) de Norga
kruvdno : kruunu
lavla : SF laula, chanson, sang

SPQR / SPQB

2009-05-09T04:23:00.000-07:00

Tout le monde, bien sur, sait ce que c'est Senatus Populus-que Romanus (au singulier, curieusement). Je pense qu'il serait une bonne chose de faire campagne pour le Parlement et Peuple brittanic. SPQB. La souveraineté de notre Parliament est sous constant attack des avocats des "droits humans" - en réalité les droits des criminels. Ils argumentent que les MPs sont élus par le peuple, dont ils "grovel" au peuple pour etre élected. Et que les juges du Cour de Strasbourg/Strassburg sont supérieurs au juges brittanic.

Mais la tradition brittanic est que le Parlement fait les lois, pas les juges ou les avocats de gauche. (Anarco-avocats). Donc on a besoin d'un mouvement SPqB.

Est-ce la page de Wikipédia la plus futile?

2009-05-05T09:48:00.000-07:00

La page des citations de Shakysphere en norvégiois (bokmal/rixmal, bien sur) est en anglais. Seul le titre des pieces est en norsk, e.g. Kong Lear. (King Kong Lear? Viet Cong Lear). Donc elle n'offre aucun avantage sur la page de Wikiquote en anglais.

Mais c'est possiblement mieux que la page en dansk, qui nous offre une seule ; Vaere eller ikke vaere. Pas meme Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danmarc. (Prob. Noerrebro, twinned avec Rosengaard in Malmoe.)

Les Elections en Afric du sud & l'Islande

2009-04-27T01:54:00.001-07:00

L'A.S. a voté. La bbc répete inlassablement que l'ANC a évité de justess les 2/3 nécessaire pour etc. Mais ya d'autres aspects.

Les 30 sieges du Congres du Peuple semblent aux dépens des plus petits partis comme le NDM, de 8 a 4 sieges, et le parti Inkata (Zoulous) perdent 10 de ses 28.

Le Volksfront+, parti des afrikaners purs et durs, retient ses 2 sieges.
Le Front des minorités conserve son seul MP - un indien a Durban.

En Islande, pr l'Althing (toutes choses), on salue l'avance des Soc. Dems. Mais le parti de la P.M. ne fait que récuperer les 2 sieges qu'il aviat perdu en 2007. Les libéraux perdent leurs 4 Althingsmenn aux dépenses du Borgarhreyfing, qui représente les manifestants de la rue.
Un mandat va a Thor Saari, le seul finlandais dont j'ai entendu parler en Islande.

Borgar-hreyfing : mouvement des citoyens. Les Soc-Dems se nomment Samfylking (co-opération) - est-ce que cela a qelqechose a voir avec les 20 fylke de la Norwege? Fylke=comté.

P.ex. Hoard-a-land, Rob-a-land, (B)Akershus, Tom's Island, Finn Mark (asteur l'Euro), Parish & Firths...

Ce que Darwin a dit

2009-04-22T02:51:00.000-07:00

Des partisans de Darwin nie que quand il a parlé de la "Survival of the fittest*", c'est exactement ce qu'il a voulu dire. Des autres hommes disent qu'il a souhaité l'extermination des aborigenes de l'Australie ("abos").

Voici la synthese: Darwin avait de la sympathie pour les abos qui allaient etre annihilés. Mais il pensait que c'était inévitable, et, finalement, une bonne chose. Le marche du progres!

Ironiquement, la capitale de la Territoire du nord s'appelle - Darwin. Qu'en pensent les Abos?

* Survie des plus aptes. Ueberlebung der Staerxten.

Un miracle pour le football anglais.

2009-04-08T09:42:00.000-07:00

Nous sommes #7 dans la liste de FIFA! Enfin l'Angterre est bonne pour quelquechose. Vraiment on sait pas a quel saint se vouer!

Grazie grazié Signor Fab Cappelli! Heureusement on a pas un manageur british! Si oui, on serait #77.

La Ligue scandinave

29 Danmark
33 Svarje
46 Noregg
51 SF
93 Island
115 Eesti/Estland/Estonie
166 Faroes

Bon dernier a 202 est Papoua Nouveau Guinée, ou on préfere le rugby, l'Ozzie Rules Football, et le cannibalisme.

Faeroese harness fish-power!

2009-04-01T02:34:00.000-07:00

A team of scientists at the University of Torshavn, Faeroes, have managed to capture the power of the salmon. He moves so fast that harnessing his energy over 10 metres provides enough power to boil water for a cup of coffee. The team is led by Prof. Ahmed al Qatari, of Noerrebro University.

Une équipe de chercheurs a l'Université de Torshavn, aux iles Faeroes, a réussi a capturer le pouvoir du saumon. Il nage si fortement que la capture de son énergie sur 10m fournit assez de pouvoir pour faire bouillir dilo pour une tasse de café.

Calculating the recession

2009-03-27T05:15:00.000-07:00

The progress of the recession/depression in London can be calculated from behaviour of shopkeepers.

1 - Shopkeeper restricts his/herself to one word. If on phone, hand is held out to take dosh without interrupting voluble conversation in Urdu/Tamil etc. Situation: Money washing around in tidal waves. (Pre-recession fool's paradise. Thank u, Mr Broon & left-wing (!) meeja.)

2 - Vocabulary expands to 2 words. (No, not f@@@ off). Situation: Slight reduction in money supply.

3 - Shopkeeper manages hello or goodbye, but not both.- Recession definitely on the way.

4 - Shopkeeper manages both, but in heartbroken little voice. Diagnosis: Recession ist angekommen!

5 - He not only greets you, but asks how you are in friendly way. Things are really bad.

6 - He gives clear signs of recognising you (you've bin in the place 100 times.) Shop closes down next week.

Sport: Anglia gagne pour une fois!

2009-03-23T02:41:00.000-07:00

Enfin l'Anglia gagne quelquechose. Il s'agit de la Coupe Mondiale de cricket pour femmes. En Oz.

Notre equipe de girlies n'a pas perdu en 18 matches. Tandis que l'équipe d'hommes a gagné 1 fois en 14 matches.

Seulement c'est peu de chose. Seulement 3 équipes ont gagné la Coupe pour girlies. Oz 5 fois (Advance, Australia fair), Anglia 3 fois et New Zealand/Ny Sjaelland 1 fois. Seulement les femmes blanches. Pourtant les équipes masculines de l'Inde/Barat, Ceylan, et Pakistan sont assez fortes.

Ceci est probablement le seul commentaire en fransais sur cette Coupe mondiale.

Oz = New Holland

fois = vicé

peu de chose = non admirable

pourtant = however

Wikpédia

2009-03-20T04:43:00.000-07:00

La page principale de Tojik (espece de perse écrite avec l'alphabet russe) - n'existe pas! Est-ce un record?

L'Uzbek (O'zbek) a une page principale. Mais ne donne pas la liste des autres langues pour ses articles.

L'ambiguité de l'anglais

2009-02-24T04:07:00.000-08:00

Wildlife fears prompt return of set-aside payments.

Wildlife - adjective & noun

fears - noun & verb

prompt - verb & adjective.

La récession

2009-02-13T04:17:00.000-08:00

Récession au Britlande. Mais des qu'on parle des subventions (hand-outs) gigantesques de Mr James Gordon Brown, tout le monde commence a hurler pour avoir des dépenses accrues sur ... presque tout. Je suis pessimiste. Heureusement la Norvege va survivre, grace a sa pétrole etc.

Quant au désastre de l'État de Victoria, presque personne semblent parler du changement de climat comme facteur. Ou du moins suggérer que la surpopulation de l'Oz pourrait y jouer un role, dans la sécheresse causée par les demandes d'une population moderne (golf, piscines, douches trop fréquentes etc.).

fév 20. Le gouvernement de la Latvie tombe. Selon RIA Novosti de la Russie, le principal des 2 partis russes, le Tsentr Soglasia (Centre d'Accord), avec 17 sieges de 100, peut bien entre dans une nouvelle coalition. On ne dit rien de l'autre parti russe, Za Prava Cheloveka (Pour les droits humains), avec 6 sieges.

La chanson la plus irritante?

2009-01-31T09:42:00.000-08:00

Un canal de videos de pop musique (4Music) a fait un sondage pour trouver le hit le plus irritant.

La "gagnante"? "My heart must go on (Mon coeur doit continuer a battre)" de la Canadienne - Céline Dion.

Surement ya pire que cela? Par exemple - les chansons d'Aha. Ou les disques heavy metal.

Anti-colonialisme

2009-01-23T03:15:00.000-08:00

Å bruka dei gamla kolonispråk i undervisninga representerer eit enormt hinder for den intellektuelle utviklinga i Afrika...også Noreg har vore ein koloni (språkvis).

Herbert Chimhundu, Shona-språker av Zimkebabwe på univ. Oslo.

Karma Kameleon

2009-01-17T09:38:00.000-08:00

J'oublie si c'était le fou du Danepond ou le fou de Norvege qui m'a parlé du proces contre Boy Georges, ya bien longtemps .

En tout cas, a la Une du Daily Miroir (Arbeiterpartei, tabloide) on peut lire qu'il a écopé d'une peine de 15 mois. Seulement que c'est pas 15 mois. Pour moins de 2 ans, on est au prison ("a guest of her Majesty") pour la moitié seulement. Donc le Boy sera au "college" 7 mois maximum. Je prévois - 4 mois - apres tout, il est - ou était - un pop star. Heureusement au "college" y a beaucoup de gay guys.

Dimanche: le Miroir du dimanche - encore a la Une - Boy George a peur d'etre killed en prison par les voyous (thugs). Ne t'en fais pas, mon petit, tu sera only there pour 3-4 mois.

Chanson: Livin' la vida loca. Ou Lorca.

She makes you put her clothes on and go reading thru the nite
Push me pull you, living the vida Lorca.

Pensée du jour. Finland.

2009-01-17T04:28:00.000-08:00

"Finns eat their dogs with salt and pepper sprinkled on top."

Wikipedia, art. P0lser. (i.e. Dansk sausages, or sosingers as some Welsh say.)

Alors, c'est pas seulement les Coréens....

Les Suédois ne mangent pas leurs chiens, paski' sont des végétariens (les Suedois), et ils ne boivent pas d'alcool non plus, paske ce sont des Saints Nitouches (goody-goodies).

Dagets Tanken (Nydansk)

2009-01-11T09:27:00.000-08:00

De George Bush:

Jej vill bye en Iran som kann forsvare se mot inflitelset av Iran. (2006)

Jej har igge vegset op i haven (i.e. naer det). No soy crecido en la ocean.

(Probabilmente Mr Bush oversetter av Nydansk som den snagger engelss)

Tanke av den dag (Nydansk)

2009-01-10T09:45:00.000-08:00

Av Ice News: Beste sommar i Island siden 1944.

I don't think so.

Hey Mr Svendsen

2009-01-08T03:35:00.000-08:00

How about visiting my blog and leaving a few facetious comments?

Altera traductio

2008-12-30T03:46:00.000-08:00

? C'est dommage/it's a pity/Schade; bedauere (eo regrette)/ peccat, ne? (svizzera italiana).

In le biblioteca (grande), es un dictionario Interlingua-anglese, sed non vice-versa. Eo trove solamente triste et regrettabile sed eo vole un idioma plus naturale.

Senator Obama racistes est?

2008-12-30T03:33:00.000-08:00

Dominus Obama dicet comprendere il'adgressionem Sionistorum, quia, si terroristes cum rocketis adgressent suum domum, suae parvae filiae interiore (et quod de suae muliere formosae, Domina Michelle?), ipse vult adgressar Bandam Gaza.

Tristis est, quod ipse aspectus habet de raciste, quia non potest putare se quam pater Arabe in idem positione.

(Latina cum flexione)

Le mundo de cricket cambie

2008-12-30T02:42:00.000-08:00

L'Africa del sud ha battite l'equipe dominante, Australia (Oz per su amicos) per le 2e vice consecutive. L'India/Barat ha battite Oz equalmente antes de hoc. Et hoc gratias a un joven Jean-Paul Duminy, un Cap Colorite Huguenot. D'habitude, le Huguenots es considerate como blanc Afrikaners.

Es claro que, in le parolas de un poeta,

The old order changeth. Giving way to the new.
Mere anarchy is loosed upon the world.
A terrible beauty is born.

(Como semper, le correctiones o suggestiones es benvenite. Millé grazié/tusen takk.

Autre traduction de l'angliais

2008-12-29T01:54:00.000-08:00

Apres le succes de ma question sur rampage - comment traduire "Broken English" or "Pidgin English"?

En deutsch Kauderwelsh / Kanakendeutsch. En frianciais parler petit negre. Ou baragouiner (ceci vise les Bretons celtes).

On peut dire, bien sur, un mauvais angliais (Malsperanto?). Mais je prefere quelquechose avec du sang chaud dans les veines (warm-bludded).

N'oubliez pas de visiter Robocap en la bella Italia, le plus europhile des Interlingonautes. On peut aller via le super-duper nouvo gimmick de M'sieu Morten Svendsen.

Interlingua

2008-12-08T01:46:00.000-08:00

Comment dit-on "on the rampage" en Interlingua?

(Similaire, mais pas exactement le meme, que le mot malais "amuk" (amoklaufen.de))

Racing news

2008-12-06T04:39:00.000-08:00

Du Guardian (Londres); Kieran Fallon only 14 months ago rode Dylan Thomas to victory in the Arc.

Esplication: Le jockey very corrupt a gagné le Prix de l'Arc de Triomphe sur le poete de Wales, Dylan Thomas, qui est mort de l'alcoolisme en 1953, et s'il était encore en vie en 2007, aurait eu 93 ans. C'est de lui que Bob Dylan tire son nom. A part cela, il n'est pas tres célebre, sauf pour son drame radiophonoc (Hoerspiel), Under Milkwood.

Update sur le Volapuk

2008-11-29T04:06:00.000-08:00

La marche irrésistible du Vukipedia semble stoppée. Ya seulement 117.000 articles. En avril il y avait 116.000.

Un gag: Qui est le melior cantor in le Prima Liga anglese?
(Solutione plus tarde)

December 1. In historia. 1955

2008-11-29T03:53:00.000-08:00

Montgomery, Alabama. Rosa Parks refusava de ceder su sede del autobus a un persona del racia blanc (Novparl).

Pensee du jour

2008-11-20T12:55:00.000-08:00

Wolle die Wandlung

RM Rilke. (Un tshec, comme Freud & Kafka.)

Désirez la transformation

Aetla breytinginn

La censure sur Wikipedia

2008-11-18T04:13:00.000-08:00

Je lis quelquechose sur un philosophe canayen, Stefan Molyneux. Plutot anarco. Dimanche soir, je consulte Wikip. Je clic sur son nom, mais rien. Puis je trouve qu'il est la, en espanyol. Aussi sur Wapedia, anglais & espingo. & son Freedomain Radio.

Mardi matin, le lien en anglais n'est plus la. Le lien dans la langue de don Quixote est la, mais aboutit a nix. Mais il est encore present sur Wapedia, dans la langue de Shakespeare et d'Enrique Iglesias.

C'est vrai qu'il est accusé de ronner un culte, et d'encourager des personnes a cesser tout contact avec leur famille. Mais il ne force no-one a ce faire. - C'est peut-etre de signifiance qu'il ne donne aucun détail sur sa vie avant 18 ans. Mais son entrée a Wikip ne faisait pas de référence a ses vues contre la famille. Alors, de quoi nous protege Jimmy Whale & sa Wikip?

La vraie raison pour la "génocide" en Rwanda

2008-11-14T02:52:00.000-08:00

Selon Jared Diamond, dans son livre "Collapse", (Écroulement/Einstuaz), la raison pour les massacres de 1994 était - la surpopulation. Sans les moustiques et les mouches tse-tsé, pour tuer les pauvres gens avec le paludisme [malaria] et la maladie du sommeil, la population s'est explosée.

Certains pensent que les Tutsi et les Hutu représentent plutot des castes que des races. (Un simple test ADN pourrait déterminer. Or, les Tutsi détiennent le plupart des terres. Quoi de plus naturel que les sans-terre essaient de s'emparer de ces terres de plus en plus rares? Quand les massacres cessent, les combats se glissent au Congo. La solution serait donc de donner des terres au Congo aux Hutu invaders.

A lire: We have the honour to inform you that tomorrow we shall be massacred with all our families. (Ils étaient.) Phillip Gourevitch (1998).

Gadgets from the Maplin catalogue

2008-11-08T03:59:00.000-08:00

Maplin is a rapidly expanding chain of cheapo electronic stores. Below actual stuff from their Xmas/Yule catalog. Comments are mine.

Radio-controlled Sky Challenger Battle Pack - "air combat has never been so much fun!"
(What about USAAF attax on Afghan wedding parties? - Naa, that's air to surface) . £40

Radio-controlled tarantula. Life-sized. £20. (Terrify your nabers)

Remote-con Stunt Granny. £13. Granny does stunts in her wheelchair.

Granny racers desktop slot racing set. £10. 2 grannies race in wheelchairs on Scalextric-type track.

Radio-con Sumo battles. £15. 2-prayer radio-contorred sumo batter game. Very ha-ha.

Laser Attack. £25. For 2 children.

Shocking ball. £10. Emits random electic shocks. Suitable for over 16s. (Surely that should be under 16s?)

Alien invasion elec. target game. £25. Shoot illegal immigrants. & Svedes.

Desktop Whack-a-Mouse. £10. Not suitable for animal-rights cry-babies, such as de Dierenpartij. nl

Pub Quiz elec. game .£15. Comes with tape of drunken shouting.

10-million candle power super torch. £20. Destroy the candle industry.

CCtv camera. £60. Do you have Progress Party or DFP naibers? Find out what they're up to!

L'élection aux USA

2008-11-04T10:01:00.001-08:00

Un sondage intéressant dans le quotidion grec ta Nea les Nouvelles:

Barack "Jesus Cryst" O'Bama 75%

John "Judas Iscariot" MaCane 3%

Sans opinion - c'est rien a voir avec la Grece 21%

Ne se prononce pas 2%.

Heureusement que Mr MaCane ne sera pas élu - car, comme nous a démontrés le Sage de Bergen dans une Interlingua des plus élégantes, il n'est pas gringo, mais panamanien.

Un palindrome (rien a voir avec Mme Palin): A man, a plan, a canal - Panama!

L'élection prochaine en la Nouvelle Zélande (8 nov.)

2008-10-31T10:19:00.000-07:00

Étant conservateur (mais pas Conservateur) j'aime bien visiter la NZ/Aotearoa de temps en temps par le combien glorieux Internet. Et quesque je vois? Ya soon une élection.

Je vois qu'un des partis qui se presente s'appelle le Bill & Ben Party.

Malheureusement le Wizard of New Zealand (semble que ya seulement un sorcier) ne se présente plus sous l'étiquette de l'Imperial British Conservative Party. C'est beau dommage. Meme mieux serait "ultra-conservateur".

Notons que Zélande vient de Zeeland aux Pays-Bas et non de Sjaelland aux Pays-Hamlet.

Les top-équipes anglaises en Islande

2008-10-25T04:21:00.000-07:00

Selon le Morgunblad (conservateur, mais No. 1 au pays) les équipes les plus populaires en Islande sont:

Liverpool (US) - 33%
Man Utd (US) - 28%
Arsenal - 16
Chelsea (Mafia russe) - 6
Spurs - 5
Hammers (Icelandic bankrupts) - 3
Newcastle - seulement 2% en dépit de la proximité a la Scandinavie. Mais effectivement Glasgow/Glaschu est plus proche. Mais la il faut choisir entre Celtic (IRA) et Rangers (UDA - Ulster "Defence" Association.

13700 svaradh

HipHop Pensée du jour

2008-10-24T04:59:00.000-07:00

La couverture de HipHop Confidential magazine (UK) : Welcome to Violence.

Dedans des délices comme : "I threw her *ss out the window/ She went through the windshield of a f-d up Pinto."

(Voyez-vous l'erreur?)

Pensiero del giorno.

2008-10-22T02:58:00.000-07:00

Qando vi apprendete a dividere cogli altri, vi trovate non solo la felicita. Vi trovate un amico!

- Madonna, l'esperte sulla Cabballah. Et comment rester amis avec son mari.

Quand vous apprennez a share avec les autres, vous allez trouver non seulement le happiness. Vous allez trouver un ami!

(Obviously le divorce avec Mr Ritchie va etre tres facile. Madonna est toujours nice to everyone (excepté son frere, bien sur.))

Pensée du jour (pour samedi)

2008-10-17T04:15:00.000-07:00

Qel est l'éqipe la plus athlétic dans le "Super"liga danoise?

R: Randers (pron. runners).

Une curiosité norvégeoise.

2008-10-17T04:03:00.000-07:00

En lisant quelquechose sur Wikip, je découvre le mot vannflomm (diluvio). Évidemment floom - er - flomm est une curieuse déformation de "flodd". Ilya aussi flœmm. Le mot danois est syndflod, évidemment du Sintflut, ou Sint veut dire immerwaehrend.

Est-ce que quelqu'un peut expliquer cette abbération?

Islande : je suis un prophete?

2008-10-07T09:57:00.000-07:00

Je l'avais bien dit. Le 27 mars et le 4 juin, j'avais remarqué que l'Islande was riding for a fall. Hier, le P.M., M'sieu Haarde, parle a la petite nation dans une allocution télévisée.

Aujourd'hui, la 2e banque, Landsbankin, entre dans l'administration (Sur l'ile de Jersey on dit "en désastre"). 300 000 Brits qi avaient mis de l'argent dans leur plan Icesaver n'arrivent pas a toucher leur bees 'n' honey. Pour le moment, at least.

Au moins les journaux étrangers peut s'amuser avec des titres comme "Iceland - land of frozen credit". Ha ha.

Novembre 2007 - l'ONU change d'avis et decide que c'est n'est plus le Noregg qi est le pays le plus heureux au monde, c'est l'Islande. 11 mois apres, et c'est presqe kaputt.

Les langues nordic en G.-B.

2008-10-03T04:07:00.000-07:00

Tout le monde pense que nemo n'apprend les langues scandinaves en GB parce que "les vikings parlent l'anglais mieux que nous". (Vraiment? Vous avez écouté les paroles de "Barbie Girl" ou d'Abba ou d'Aha?)

A la grand bibliothec de Croydon, a Londres, ya 23 livres suédo-dano-norsko, dictionnaires ou grammaires ou livres de phrases.

En plus, 2 livres d'islandais. 6 livres sur le suomi-finlandais, y inclus 2 Suur Sanakirjat, c'est-á-dire deux livres de suur sanat, ou grand mots. Et meme 2 livres d'Eesti, dont un Suur Sanakirja. (Notez qu'y a pas de connection entre "kirja" livre et l'arabe "kira'a" la lecture/reading.)

Dagens Tanke

2008-10-02T13:51:00.000-07:00

Rosenborg 5-3 Broendby

Tagesgedanke

2008-09-20T09:43:00.000-07:00

Les hommes de la Réserve Fédéral n'ont pas le sens de l'humour.

When the money runs out...

2008-09-19T02:16:00.000-07:00

Les média britannics accueillent avec satisfaction les méga-hand-outs que les Régimes de l'USA et le Royaume Uni donnent au criminels des bancs. Semble que l'USA va prendre toutes les mauvaises dettes et les mettre dans une grande boite.

Mais il ya une question cruciale - que se passe-t-il quand l'argent est finito?

+++++

Prévision pour Alitalia : personne ne va pas le prendre. The idea is, que le monde est plein de milliardaires qui achetent des lame ducks parce que ces milliardaires ont un bon coeur et aiment á aider les gens. Cette idée est meme plus forte en Italie qu'au Royaume Uni. Mais si les milliardaires sont si nicey-nicey, how come ils ont pas déjá distribué leurs $£$£?

Un emprunt unic de l'islandais

2008-09-10T09:35:00.000-07:00

Parfois, comme joke, on denomine les constituencies of MPs as "wapentakes". Or, ce mot n'est pas de l'ancien anglais, mais de l'islandais væpnataka. C'est-a-dire une commune. [Non non, pas a hippie commune.] Ceci semble le seul borrowing des institutions islandaises.

A part sur la petite Isle of Man, entre l'Angleterre et l'Irlande/Eire. Là, leur ancien Reixtag s'appelle le Tynwald. Et ceci de l'islandais «Ting-Vœllur» Chose-champ ou Parlement-champ.
Le mot français chose vient du latin «causa». (le plupart des MPs sont des independants)

En Noreg, bien sur, c'est le STORting - la grande chose.

Norvege 2-2 Islande

2008-09-08T09:50:00.000-07:00

Le petit "Hedge Fund" a réussi le nul avec la Noreg gigantesc! (16x plus grand)

Were you watching : -

Jens Stoltenberg
Morten from Aha
Henrik Ibsen
Ib Henriksen
Sven Mortensen
Socialistisk Venstreparti
Les trolls
GCF (Gay coalition of Finnmark)
Huckleberry Finnmark
Reverend M.K. Bondevik
Harald Hardrade
Haarlem Groo Bruteland
Skipper Worse

Predictably, l'Ang'terre a seulement réussi 2 buts contre les catalanophones d' Andorra. Avec un manager qui parle à peine l'anglais, c'est hardly surprising. Andorra sont 186e à la FIFA.

Heureusement ya Andy Murray, qui est dans le final à Vlissingen-Prairies. Mais lui, est écossais....

R.I.P. Liverpool

2008-08-28T08:14:00.000-07:00

Est-elle la fin pour les Reds (de la Mersey - pas les vrais Reds, de Manchester)?

Presc 200 minutes pour scorer contre l'equipe tres modeste de Standard Liege/Luik.

Meme les SK Brann managed un goal contre la mighty Marseille.

Tout est perdu - sauf l'honneur.

John Terry - un vrai heros britannic

2008-08-23T04:26:00.000-07:00

C'est bien que John Terry est capitaine du team. Quand cet honneur était announced, il a tout de suite fait part de sa pride a cette honneur et combien c' est important pour lui d'etre le leader du team.

Puis il a joué contre la Republic Cheque comme un imbécile absolu. Le team etait lucky de scramble un goal au last moment.

C'est comme cela au Royame Uni/UK. Ce qui est important est ce que vous dites. C'est beaucoup plus important de talk patriotic drivel than de gágner des matches et aller aux international Meisterschafts.

Pocketsurfer (V.1)

2008-08-21T02:29:00.000-07:00

There doesn't seem to be any independent review of the Pocketsurfer on any blog. I've had one (actually two - see below) for 6 months.

The idea of it is that it's linked to the internet but you can't make phone calls.

Some problems:

It takes a minute to log in. Also it switches off after 5 minutes. So if you get up to make a cup of coffee, you find it's switched off and you have to log in again. (Altho' you only have to press 2 keys to do so.)

This is probably because the battery is not very good. Supposedly it lasts 4 hours fully charged but 2 hours seems more like it and it's not clear when it is fully charged. But it's no big deal to run it from the mains.

It's quite cheap to run. You get 20 hours a month free, clearly inadequate, but it's only £6 a month, which compares very favourably with my mobile phone (the dreaded Orange network), which is £5 a week. And at times the mobile is unbelievably slow.

It doesn't do sound or videos. Maps are OK at first but the more you shift the scale or direction, the more confused the maps get.

When you're on the home page, it gives you 3 "news" stories. These appear to be chosen by a Canadian-Scots bureaucrat. (HQ is in Montreal). The "news" is never about Georgia or plane crashes, it's government waffle, frequently from the pages of the Scotsman about the government of bonnie Scotland. However, type anything in and it takes you to Google's home page. One problem is, if you use Google News and want to switch to another nation, say Australia or the new India:Tamil service, it's a matter of luck to do this. Quicker to go to Google.au.

Often the page you want is difficult to read. I abandon the attempt about a 1/4 of the time. Also, if you switch from one page to the next, the screen slowly changes from the 1st page to the next. This is a bit confusing. However the display of about ten lines at a time is OK and a lot easier than a mobile. As is writing E-mails or blogs - a bit slow, but still easier. Colour is variable - simple colours are quite bright, but complicated ones tend to be dinjy.

This is the second Pocketsurfer I've had. The 1st had to be taken back to the shop (Maplin) and they send it off to be repaired/exchanged. This took about 1/2 hour because the (non) assistant appeared to have been in Britain for about 2 weeks, barely speaking English and clearly unfamiliar with our alphabet. But I got a new one after about 2 1/2 weeks.

I'm not too good with modern technology - anything after 1990 basically - but there doesn't seem to be any way of saving pages or bookmarks. However you can get onto the wondrous Net 19 times out of 20, as against less than 1/2 the time with the ghastly Orange World.

When I bought it it was £180. It's now down to £150. To me it's worth about £60-80. (kr 600-800). But I do use it every day. Perhaps I'll get the larger Acer sometime, which is a small computer with internet, currently £200.

Une curiosite de Wikipedia

2008-08-20T09:50:00.000-07:00

Dans l'article sur l'ile de Samos en grec, on peut lire qu'en 440 BC (before chips) Pericle & Sophocle ont attacked ce petit ile pres de Turkiye et ont massacred tous les hommes.

Mais dans les autres langues, ils ont attacked sans mention de massacre.

Est-ce que mes 2 (ou 3?) lecteurs cognosc des erreurs similaires de Wikipedia? (Surtout en Vol-a-puk?)

23/8 L'article en grec sur Pericle contient le meme erreur (a la fin da 3e paragraphe). Mais c'est certainement completely wrong. Pericle a introduit la democratie sur the island, alors how to do cela si tous les hommes sont beaten to deth?

Les Georgiens sont fous

2008-08-11T01:23:00.000-07:00

Pourqoi les Georgiens ont décidé d'attaquer l'Ossetie du Sud. Pourquoi s'imaginent-ils que les Russes wood do nada? Oui, l'ours russe est tres violent. (D'ailleurs, le nom du President Medvedev veut dire "ours" (Bjoern)). Alors, pourquoi le provoquer! L'Armée de l'Air a 8 avions & 3 hélicos. Les Russes ont 2800. Dont 260 Hind hélicos d'attac.

Heureusement que nobody a remarquei que le drapeau anglais est le drapeau de St.-Georges.
A cross gules on a field argent. Le drapeau de Georgie/Sacartveli est la meme chose, mais avec 4 petty crosses gules in the quarters.

Je vois pour la 1e fois la difference entre BBC24 & Sky News, du disgusting Rupert Murdoch. Sky vous montre des cartes facile a comprendre avec des reporters en Georgie. La beeb vous montre des interviews avec des Georgiens comme le président totally deranged et le vice-ambassadeur a Londres qui nous donnent des harangues sur l'énorme evil des Russes et comme il faut give full support a la petite Georgie so heroic. F$$$ off.

Football : Mort aux bigots

2008-08-07T09:34:00.000-07:00

Saluez les heros de Kaunas (Latvie ou Litvanie) qui ont battu les bigots protestants de Glasgow Rangers.

Autre nouvelle de Latvie : Ventspils (D Wind spielt?) ont battu la SK Brann, avec leur massive support interlinguiste. C'est pas une surprise - Ventspils sont presc aussi fort comme Everton. Apres tout, ils ont un stade avec 3,200 places! Ce sont des GEANTS!

Pourqoi pas une femme?

2008-08-01T04:30:00.002-07:00

Au Royaume Uni (UK) tout le monde (?) a la fievre pour remplacer le PM. Nous voulons un PM qui peut agiter un magic wand et reduire le prix de l'essence, gaz, food etc.

Mais tout le monde pense a des hommes. Sur tout les mecs that nous savons tres peu about. David "the boy David" Miliband. Alan "the Postman" Johnson. Qui n'ont jamais fait f###-all.

Pourqoi pas une femme? Parce que le Parti Labeur est le parti feministe. Le parti des femmes qui hate men like poison. Alors pouqoi pas Harriet "Harperson" Harman, qui est dans le cabinet since beaucoup plus long temps que les blokes que l'on talks about.

PS Quel luck! J'ai managed a enregistrer "la 7e selle" de la tele! "Vem e' du? - Ja e' Doeden." Classic!! Meme plus funnier que MPython & le Sanct Graal"!