mercredi, mars 15, 2006

Quelques etymologies de l'Interlingua

derecto - el derecho, il diritto, le droit, el dret (catalan), o direito (port.)
beneficiar - bon + facer
familia - latin. Sed in le latin, illa include le servantes
homine - lat. homo (hominis - de homine). Il done anque "human"
le lege - ital. del Latin "lex"
le libertate - lat. libertas
le loco - lat. locus (endroit/Ort/place). esp. el lugar - en spaniol (e anglice)'loco' es "insanis" . Carmen "Going loco - down in Acupulco..."

L'ORDRE REGNE A PARIS

C'est la rue qui gouverne. Situation normale.

dimanche, mars 12, 2006

Cricket - novo record de 1 Die (1 jour)

Jo'burg -

Oz 434 --- Sud-Africa 438!

Antes le record essava 398 - 10 anos antes - Ceylan contra Bangladesh, qui es un equipe debil.
(Le cricket es multe mas forte in Pakistan.)

mercredi, mars 08, 2006

Citationes in un Interlingua mal

La guerra es trop important a confiar als generals.

Illos concela omne de nos, non dice a nos nihil. - On nous cache tout, on nous dit rien.

Maturitate es omne. (Rege Lear). Le tout est d'etre pret.

Con stupidita combatten les deos in vano. -Schiller. Mit der Dummheit kaempfen die Goetter vergebens.

Le passat es prologo. - Le passe est une introduction. Shakespeare.

En la politica, un semana es un tempo longo. (Harold Wilson , PM britannico 64-70 e 74-7)

Je regrette l'Europe aux anciens parapets. (Rimbaud)

Wie du mir, so ich dir. (Deutsch). Como tu a me, io a te. [La replique du berger a la bergere/quid pro quo]

Homo homine lupus. Le homine es un lupe a altro homine.

samedi, mars 04, 2006

Super 14 (remplace Super 12)

NZ Canterbury Croisadeurs - Wellington - Auckland - Waikato Montagnards -Hamilton Chefs (5)
Oz ACT Brumbies - Force Ouest(WA) - Q Rouges - NGS Waratahs (4)
SA : Centrale Cheetahs - Pretoria Bulls - Durban Requins - Stormers Le Cap - Chats Jo'burg (5)

1 Croisadeurs Canterbury NZ 18
2 Houragans Wellington NZ 16
3 ACT Brumbies Canberra Oz
4 NGS Waratahs Sydney Oz
5 Montagnards Waikato NZ
6 Toros Pretoria SA 14
7 Chefs Hamilton NZ
8 Cheetahs Bloemfontein SA
9 Stormers Le Cap SA
10 Requins Durban SA
11 Bleus Auckland NZ
12 Chats Jo'burg SA
13 Rouges Brisbane Oz
14 Force Ouest (Perth) Oz

vendredi, mars 03, 2006

John Humphrys the toothless Rottweiler

Today's big interview on Radio 4/Guardian. J Humphreys vs some deputy assistant secretary of something of the US.

J.H. - "Will you tell me PLEASE with which countries you are at war with?"
Repeats several times. Presumably the idea is you can only be at war with a nation, not AlQaeda. But we are.

So, you can't have a civil war.

We're also fighting the Taliban. Those lovable opponents of schooling for girls. Who behead headmistresses.

jeudi, mars 02, 2006

Old git is new libdem leader

Sir Menzies Campbell (64) is the new leader. The Guardian and others ridiculed Messrs Haig, Duncan-Smith and Howard for being bald. Seemed only BAD people become bald.

Apparently, tho', it's OK for liberals.